Перевод текста песни Okinawa Summer Style -

Okinawa Summer Style -
В жанре:J-pop
Дата выпуска:24.07.2018
Язык песни:Японский

Выберите на какой язык перевести:

Okinawa Summer Style (оригинал)Летний стиль Окинавы (перевод)
夏歌くちずさんでキミと歩く Прогулка с тобой по лету песня Кучидзу-сан
右手にアイスキャンディ Фруктовое мороженое справа
ごきげんにスキップ Yeah!!! Пропустите это очень хорошо Да !!!
転ぶなよって呆れながら Не падай, я поражен
私の手ひっぱって Потяни меня за руку
ハニカムキミが好き ты мне нравишься соты
オシャレな水着なんて持ってないし У меня нет модного купальника
Tシャツに島ぞうり Островной слон на футболке
ごきげんにスキップ Yeah!!! Пропустите это очень хорошо Да !!!
焼けるなよって言ってたくせに Хотя я сказал тебе не гореть
私の手ひっぱって Потяни меня за руку
走り出す サマータイム Летнее время, чтобы начать бегать
波の音が近づく坂道 Склон, где приближается шум волн
加速してく私の恋も Моя любовь ускоряется
Okinawa summer style Летний стиль Окинавы
いつもの海でキミとはしゃぎたい Я хочу поиграть с тобой в обычном море
Alright! Baby Sunshine Хорошо! Детка Солнышко
波打ち際でキミに恋して Влюблен в тебя на пляже
Sing along to my summer song Подпевай моей летней песне
Alright! Baby Sunshine! Ладно, Солнышко!
ラッタッタターラッタ Раттата Таратта
Okinawa summer style Летний стиль Окинавы
ラッタッタターラッタ Раттата Таратта
Okinawa summer style Летний стиль Окинавы
2人で過ごせるって思ってたのに Я думал, что смогу провести его с двумя людьми
あつまりだした my friends Друзья мои
Let’s beach party! Yeah!!! Давай пляжную вечеринку!
焼けてるよって 大きなステーキ Он запечен, так что это большой стейк.
ほっぺたふくらませて Надуй щеки
食べるキミも好き я тоже люблю, когда ты ешь
海と空が向かい合ってるように Как море и небо, обращенные друг к другу
君の瞳 見つめていたいの Я хочу смотреть в твои глаза
Okinawa summer style Летний стиль Окинавы
いつもの海でキミとはしゃぎたい Я хочу поиграть с тобой в обычном море
Alright! Baby Sunshine Хорошо! Детка Солнышко
波打ち際でキミに恋して Влюблен в тебя на пляже
Sing along to my summer song Подпевай моей летней песне
Alright! Baby Sunshine! Ладно, Солнышко!
ラッタッタターラッタ Раттата Таратта
Okinawa summer style Летний стиль Окинавы
ラッタッタターラッタ Раттата Таратта
Okinawa summer style Летний стиль Окинавы
Huh yeah Huh yeah Huh yeah yeah sa sa! Да да да да да да да да са са!
Huh yeah Huh yeah Huh yeah yeah sa sa! Да да да да да да да да са са!
Huh yeah Huh yeah Huh yeah yeah sa sa! Да да да да да да да да са са!
Huh yeah Huh yeah Huh yeah yeah sa sa! Да да да да да да да да са са!
2人距離が近づくサンセットビーチ Закатный пляж, где двое сближаются
揺れる影がくっついては離れる Колышущиеся тени слипаются и расходятся
日焼けしてる私の顔見て Посмотри на мое загорелое лицо
赤いよって笑ってる キミが好き Мне нравится, когда ты смеешься, потому что он красный
Okinawa summer style Летний стиль Окинавы
いつもの海で君とはしゃぎたい Я хочу повеселиться с тобой в обычном море
Alright! Baby Sunshine Хорошо! Детка Солнышко
波打ち際でキミに恋して Влюблен в тебя на пляже
Sing along to my summer song Подпевай моей летней песне
Oh alright! Baby Sunshine!О, детка, Солнышко!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!