Перевод текста песни Overcome - Angelica Hale

Overcome (оригинал)

Feeling down, feeling like the world is upside down
Feeling like it’s spinning around too fast
Clouds, taking over your life
Feeling like you cannot strive anymore
Even if you’re breaking down, you can try to make it all better
Even if you’re breaking down, you can try to stand up taller
Overcome, overcome
You just have to get up, get up, get up, get up
Ge ge ge ge up, ge up get up get up, ge ge ge, get up get up get up
Get up again, gt up again
Reaching out high up to the stars
And you’re feeling lik a dove so frail
But there’s something holding you down
And you wanna get that crown very soon
Even if you’re breaking down, you can try to make it all better
Even if you’re breaking down, you can try to stand up taller
Overcome, overcome
You just have to get up, get up, get up, get up
Ge ge ge ge up, ge up get up get up, ge ge ge, get up get up get up
Get up again
Trying so hard but maybe that’s the point
Come on, let it go, let it go
Let it go with a blow
Overcome, overcome
And you decide to get up, get up, get up
Ge ge ge get up get up get up, ge ge get ge get up get up
Get up again

Overcome (перевод)

Чувствую себя подавленным, чувствуя, что мир перевернут
Ощущение, что он вращается слишком быстро
Облака, захватившие твою жизнь
Чувство, что ты больше не можешь стремиться
Даже если вы ломаетесь, вы можете попытаться все исправить
Даже если вы ломаетесь, вы можете попытаться встать выше
Преодолеть, преодолеть
Вам просто нужно вставать, вставать, вставать, вставать
Ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge up
Вставай снова, вставай снова
Достучаться до звезд
И ты чувствуешь себя голубем таким хрупким
Но есть что-то, что удерживает тебя
И ты хочешь получить эту корону очень скоро
Даже если вы ломаетесь, вы можете попытаться все исправить
Даже если вы ломаетесь, вы можете попытаться встать выше
Преодолеть, преодолеть
Вам просто нужно вставать, вставать, вставать, вставать
Ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge up
Вставай снова
Очень старался, но, может быть, в этом и смысл
Давай, отпусти, отпусти
Пусть это пройдет с ударом
Преодолеть, преодолеть
И ты решаешь вставать, вставать, вставать
Ge ge ge вставай вставай ge ge ge ge вставай
Вставай снова