| The Shrine (оригинал) | Святилище (перевод) |
|---|---|
| Your blood is seething and your eyes now blaze of fire | Твоя кровь кипит, и твои глаза теперь полыхают огнем |
| A barbed wired heart has pricked you and crossed all your wires | Сердце с колючей проволокой укололо тебя и пересекло все твои провода |
| When the callous breaks you, jabs you and slams you and shreds your devotion | Когда бессердечный ломает тебя, тыкает тебя и хлопает тебя и разрывает твою преданность |
| apart | Кроме |
| Absolute corrosion, terminal cruelty and cursed by eternal alarm | Абсолютная коррозия, смертельная жестокость и проклятие вечной тревоги |
| Another hindrance on the wall of lover’s shame | Еще одна помеха на стене стыда любовника |
| Survivor of creations dreadful vicious game | Оставшийся в живых творений ужасной порочной игры |
| When the callous breaks you, jabs you and slams you and shreds your devotion | Когда бессердечный ломает тебя, тыкает тебя и хлопает тебя и разрывает твою преданность |
| apart | Кроме |
| Absolute corrosion, terminal cruelty and cursed by eternal alarm | Абсолютная коррозия, смертельная жестокость и проклятие вечной тревоги |
| Acquaint your love to its great demise | Познакомьте свою любовь с ее великой кончиной |
| It’s broken but buried where no other vulture can fly | Он сломан, но похоронен там, где не может летать ни один другой стервятник. |
| Sheltered and sealed in your Shrine | Укрытые и запечатанные в вашем святилище |
| Crawling euphoria after the first execution | Ползучая эйфория после первой казни |
| Bring on the merciless vengeance is now retribution | Принесите беспощадную месть теперь возмездие |
| Acquaint your love to its great demise | Познакомьте свою любовь с ее великой кончиной |
| It’s broken but buried where no other vulture can fly | Он сломан, но похоронен там, где не может летать ни один другой стервятник. |
| Sheltered and sealed in your Shrine | Укрытые и запечатанные в вашем святилище |
| Sealed in your Shrine | Запечатан в вашем святилище |
| Sealed in your Shrine | Запечатан в вашем святилище |
| Sealed in your Shrine | Запечатан в вашем святилище |
Перевод текста песни The Shrine -
В жанре:Электроника
Дата выпуска:31.12.2008
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: