Перевод текста песни Не зупиняй - Anastasiya Bagisnka

Не зупиняй (оригинал)

Я мрію бути щасливою, побачити океан
Я мрію мандрувати світом, я мрію про котика
Будиночок на дереві, я мрію зніматись у кіно
Хочу грати на барабанах
The dream is close
По доріжці любові знову, по незвіданих містах
Ми блукаємо, ми блукаємо
Долі невипадкові, ми вибираємо свій шлях
Ми чекаємо, ми чекаємо
Кольорові дні, мамині пісні
В тебе є в голові, душі, серці
З ними по життю іди
Серце не зупиняй
Не зупиняй
Мрію шукай свою
Не зупиняй
Світ відчиняй
І відчуй хто ти — лети!
How can I get a chance to see and understand the real you
Give you all my love, find my way in life
We can live in harmony because we’re one, we’re family
I see it in your eyes, your loving eyes
You need to find your dream
Give it a try
Wonderful life
Listen to
Your soul
Let go!
Не зупиняй Не зупиняй
Не зупиняй Не зупиняй
Не зупиняй
Світ відчиняй
І відчуй хто ти — лети!
Не зупиняй!

(перевод)

Я мечтаю быть счастливой, увидеть океан
Я мечтаю путешествовать по миру, я мечтаю о котиках
Домик на дереве, я мечтаю сниматься в кино
Хочу играть на барабанах
The dream is close
По дорожке любви снова, по неизведанным городам
Мы скитаемся, мы скитаемся
Судьбы неслучайны, мы выбираем свой путь
Мы ждем, мы ждем
Цветные дни, мамины песни
В тебе есть в голове, душе, сердце
С ними по жизни иди
Сердце не прекращай
Не прекращай
Мечтаю ищи свою
Не прекращай
Мир открывай
И почувствуй кто ты — лети!
How can I get a chance to see and understand the real you
Give you all my love, find my way in life
We can live in harmony because we’re one, we’re family
Isee it in your eyes, your loving eyes
You need to find your dream
Give it a try
Wonderful life
Listen to
Your soul
Let go!
Не останавливай Не останавливай
Не останавливай Не останавливай
Не прекращай
Мир открывай
И почувствуй кто ты — лети!
Не прекращай!