Перевод текста песни Kiss Kiss Kiss - Ananda Project, Heather Johnson, Terrance Downs

Kiss Kiss Kiss (оригинал)

It’s my mother’s lipstick print on the side of my face
It’s my father’s goodnight before I had my first taste
It’S like comfort
It is full
It’s like love, baby are you in the mood?
It’s on an island
Or maybe in an ear
It’s that explosive thing that gets you
Kiss, kiss, kiss, kiss
Do you know how to kiss, kiss, kiss, kiss
Something like this, this, this, this
Let me show you how to kiss, kiss, kiss, kiss
Like a full round
Pretty, pretty proud some
And I can’t leave before I get mine and you get yours
It’s like comfort, it’s like full
It’s like love, baby are you in the mood
It’s on an island or maybe in an ear
It’s that explosive thing that gets you
Kiss, kiss, kiss, kiss
Do you know how to kiss, kiss, kiss, kiss
Something like this, this, this, this
Let me show you how to kiss, kiss, kiss, kiss
Kissing you felt so good
Kissing you felt so good
Kissing you felt so good
Kissing you felt so good
As I watch you eat your sandwich and
Lick the sauce from your lips I
I wonder «do you know how to kiss, kiss kiss, kiss?»
Close your eyes and open your mind
I wanna give you a big surprise
Oh baby, do you know how to kiss, kiss, kiss, kiss?

Поцелуй Поцелуй Поцелуй (перевод)

Это отпечаток помады моей матери на моем лице
Это мой отец спокойной ночи, прежде чем я впервые попробовал
Это как комфорт
Она полна
Это как любовь, детка, ты в настроении?
Это на острове
Или, может быть, в ухо
Это взрывоопасная штука, которая заводит тебя
Поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй
Ты умеешь целоваться, целоваться, целоваться, целоваться
Что-то вроде этого, этого, этого, этого
Позвольте мне показать вам, как целовать, целовать, целовать, целовать
Как полный раунд
Довольно, довольно горжусь некоторыми
И я не могу уйти, пока не получу свое, а ты свое
Это как комфорт, это как полный
Это как любовь, детка, ты в настроении
Это на острове или, может быть, в ухе
Это взрывоопасная штука, которая заводит тебя
Поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй
Ты умеешь целоваться, целоваться, целоваться, целоваться
Что-то вроде этого, этого, этого, этого
Позвольте мне показать вам, как целовать, целовать, целовать, целовать
Целовать тебя было так хорошо
Целовать тебя было так хорошо
Целовать тебя было так хорошо
Целовать тебя было так хорошо
Пока я смотрю, как ты ешь свой бутерброд и
Слижу соус с твоих губ я
Интересно, «ты умеешь целоваться, целоваться, целоваться, целоваться?»
Закрой глаза и открой разум
Я хочу преподнести тебе большой сюрприз
О, детка, ты умеешь целоваться, целоваться, целоваться, целоваться?