Перевод текста песни Portugal - Ananda, KAWE, Original Quality

Portugal (оригинал)

Ficar com você é legal
Mas se rolar sentimento é letal
Ela rebola demais, tô passando mal
Vem cá baby, vem
Eu, você e mais ninguém
O mundo é nosso
Se não for é de quem?
Talvez nós daria um belo casal
Já pensou nós morando em Portugal
Montar um estúdio no quintal
Imagina que louco seria
Companheirismo excepcional
Ao som de Marechal e Kamal
Briga pra mudar o canal
Pensando bem queria
E aí, você aceitaria?
Viver tudo isso um dia
Tenho que confessar
Eu também não estou tão seguro
Compartilha dessa rebeldia
Vou dar meu melhor, eu juro!
Que eu fiz um pedido pra estrela cadente
Vem comigo que cê não se arrepende
Larga esse medo bobo que te prende
Nosso romance Kim Kardashian e Kanye
Que eu fiz um pedido pra estrela cadente
Vem comigo que cê não se arrepende
Larga esse medo bobo que te prende
Nosso romance Kim Kardashian e Kanye
Ficar com você é legal
Se eu tô contigo tá fenomenal
Se rolar sentimento é letal
Mas se for verdadeiro é sensacional
Vem cá baby, vem
Eu, você e mais ninguém
O mundo é nosso
Vim pergunta se cê vem
Pensei na gente lá em Portugal
Parecia até meio que surreal
Maloqueiro de estilo, casal mil grau
Tudo é no seu tempo, eu espero
Num paraíso artificial
Jantar a luz de vela, especial
Duas taças de vinho, essencial
Pensando bem eu quero
E aí, diz pra mim que se iria
Vamos sair da teoria
Você é minha calmaria
Pra fazer parte da minha vida
A paz não vai ser utopia
Amor, vem comigo, confia
Que eu fiz um pedido pra estrela cadente
Vem comigo que cê não se arrepende
Larga esse medo bobo que te prende
Nosso romance Kim Kardashian e Kanye
Que eu fiz um pedido pra estrela cadente
Vem comigo que cê não se arrepende
Larga esse medo bobo que te prende
Nosso romance Kim Kardashian e Kanye
Que eu fiz um pedido pra estrela cadente
Vem comigo que cê não se arrepende
Larga esse medo bobo que te prende
Nosso romance Kim Kardashian e Kanye
Que eu fiz um pedido pra estrela cadente
Vem comigo que cê não se arrepende
Larga esse medo bobo que te prende
Nosso romance Kim Kardashian e Kanye

Португалия (перевод)

быть с тобой приятно
Но если чувство катания смертельно
Она слишком много катается, меня тошнит
Иди сюда, детка, иди
Я, ты и никто другой
Мир наш
Если нет, то чьи?
Может быть, мы были бы красивой парой
Вы когда-нибудь думали о том, что мы живем в Португалии?
Устройте студию на заднем дворе
Представьте, как это было бы безумно
исключительное общение
Под звуки Маршала и Камала
Борьба за изменение канала
Если подумать, я желаю
Итак, вы бы согласились?
Прожить все это одним днем
я должен признаться
я тоже не уверен
Поделись этим восстанием
Я сделаю все возможное, клянусь!
Что я загадал желание падающей звезде
Пойдем со мной, ты не пожалеешь
Отпустите этот глупый страх, который сдерживает вас
Наш роман Ким Кардашьян и Канье
Что я загадал желание падающей звезде
Пойдем со мной, ты не пожалеешь
Отпустите этот глупый страх, который сдерживает вас
Наш роман Ким Кардашьян и Канье
быть с тобой приятно
Если я с тобой, это феноменально
Если чувство качения смертельно
Но если это правда, это сенсационно
Иди сюда, детка, иди
Я, ты и никто другой
Мир наш
Я пришел спросить, придешь ли ты
Я думал о людях в Португалии
Это даже казалось каким-то сюрреалистичным.
Стиль maloqueiro, пара тысяч градусов
Всему свое время, надеюсь
В искусственном раю
Ужин при свечах, особенный
Два бокала вина, главное
Если подумать, я хочу
А потом скажи мне, что ты бы
Отойдем от теории
ты мой покой
Быть частью моей жизни
Мир не будет утопией
Любовь, пойдем со мной, поверь мне
Что я загадал желание падающей звезде
Пойдем со мной, ты не пожалеешь
Отпустите этот глупый страх, который сдерживает вас
Наш роман Ким Кардашьян и Канье
Что я загадал желание падающей звезде
Пойдем со мной, ты не пожалеешь
Отпустите этот глупый страх, который сдерживает вас
Наш роман Ким Кардашьян и Канье
Что я загадал желание падающей звезде
Пойдем со мной, ты не пожалеешь
Отпустите этот глупый страх, который сдерживает вас
Наш роман Ким Кардашьян и Канье
Что я загадал желание падающей звезде
Пойдем со мной, ты не пожалеешь
Отпустите этот глупый страх, который сдерживает вас
Наш роман Ким Кардашьян и Канье