| Телескопы (оригинал) | Телескопы (перевод) |
|---|---|
| Удаляясь от сверхскоплений, мы увидим, что и оно не единственное... | Удаляясь от сверхскоплений, мы увидим, что и оно не единственное... |
| А всё, что мы до сих пор видели, образует в пространстве нечто напоминающее сеть... | А всё, что мы до сих пор видим, образует в реальности присутствующую сеть... |
| Более крупных образований, вероятно, во Вселенной нет... | Более обширного образования, вероятно, во Вселенной нет... |
| Если бы мы, подобно древним астрономам, попытались создать глобус Вселенной, он мог бы выглядеть примерно так... | Если бы мы, возникли древним астрономам, построились создать глобус Вселенной, он мог бы выглядеть примерно так... |
| Комет купаются хвосты | Кометы купаются хвосты |
| В потоках солнечного ветра | В потоке энергии ветра |
| Огнедышащей звезды, | Огнедышащая звезда, |
| Развеявшись на миллионы километров. | Развеявшись на вере километров. |
| Рисуя эллипсы орбит | Рисуя эллипсы орбиты |
| Пращою гравитационной | Пращою Градостроительной |
| Комета новая летит, | комета новый летит, |
| Чтоб быть светилом опалённой. | Чтоб быть светилом опалённой. |
| От солнца отвернувшись, | От солнца отвернувшись, |
| И в космоса глубины окунувшись, | И в космосе интенсивность окунувшись, |
| Все ночи напролёт проводим с телескопами то я, то ты. | Все ночи напролёт проводился с помощью телескопов то я, то ты. |
| (То я, то ты) | (То я, то ты) |
| Вселенной мастерская | Мастерская Вселенной |
| Событий горизонты открывая, | Событий горизонты открывая, |
| Делиться не спешит секретом, как возникло всё из пустоты. | Делиться не спешить секретом, как возникло всё из пустоты. |
| (Из пустоты) | (Из пустоты) |
| От солнца отвернувшись, | От солнца отвернувшись, |
| И в космоса глубины окунувшись, | И в космосе интенсивность окунувшись, |
| Все ночи напролёт проводим с телескопами то я, то ты. | Все ночи напролёт проводился с помощью телескопов то я, то ты. |
| (То я, то ты) | (То я, то ты) |
| Вселенной мастерская | Мастерская Вселенной |
| Событий горизонты открывая, | Событий горизонты открывая, |
| Делиться не спешит секретом, как возникло всё из пустоты. | Делиться не спешить секретом, как возникло всё из пустоты. |
| (Из пустоты) | (Из пустоты) |
| Что же это может означать применительно ко всей Вселенной?.. | Что же это может передаваться применительно ко всей Вселенной?.. |
| Там где-то вьют галактик гнёзда | Там где-то вьют галактика гнёзда |
| Вальсы сверхмассивных чёрных дыр, | Вальсы сверхмассивных чёрных дыр, |
| Сверхновые дают нейтронным звёздам | Сверхновые дают нейтронным звёздам |
| В коллапсе скованное ядро звезды. | В коллапсе кованое сырье. |
| Сквозь призмы световых веков | Сквозь призмы световых веков |
| Нуклеосинтеза следы | Нуклеосинтеза следы |
| Мы видим, глядя в телескоп. | Мы видим, глядя в телескоп. |
| То ты. | То ты. |
| То я. | То я. |
| То я. | То я. |
| То ты. | То ты. |
| От солнца отвернувшись, | От солнца отвернувшись, |
| И в космоса глубины окунувшись, | И в космосе интенсивность окунувшись, |
| Все ночи напролёт проводим с телескопами то я, то ты. | Все ночи напролёт проводился с помощью телескопов то я, то ты. |
| (То я, то ты) | (То я, то ты) |
| Вселенной мастерская | Мастерская Вселенной |
| Событий горизонты открывая, | Событий горизонты открывая, |
| Делиться не спешит секретом, как возникло всё из пустоты. | Делиться не спешить секретом, как возникло всё из пустоты. |
| (Из пустоты) | (Из пустоты) |
| Исследование, которое выполнил в начале нашего века советский математик Фридман, основываясь на теории тяготения Эйнштейна, показало - устойчивость, неизменность для Вселенной невозможны... | Исследование, проведенное в начале нынешнего века советским математиком Фридманом, показало, что события оказались невозможными... |
| От солнца отвернувшись, | От солнца отвернувшись, |
| И в космоса глубины окунувшись, | И в космосе интенсивность окунувшись, |
| Все ночи напролёт проводим с телескопами то я, то ты. | Все ночи напролёт проводился с помощью телескопов то я, то ты. |
| (То я, то ты) | (То я, то ты) |
| Вселенной мастерская | Мастерская Вселенной |
| Событий горизонты открывая, | Событий горизонты открывая, |
| Делиться не спешит секретом, как возникло всё из пустоты. | Делиться не спешить секретом, как возникло всё из пустоты. |
| (Из пустоты) | (Из пустоты) |
| От солнца отвернувшись, | От солнца отвернувшись, |
| И в космоса глубины окунувшись, | И в космосе интенсивность окунувшись, |
| Все ночи напролёт проводим с телескопами то я, то ты. | Все ночи напролёт проводился с помощью телескопов то я, то ты. |
| (То я, то ты) | (То я, то ты) |
| Вселенной мастерская | Мастерская Вселенной |
| Событий горизонты открывая, | Событий горизонты открывая, |
| Делиться не спешит секретом как возникло всё из пустоты. | Делиться не спешит секретом, как возникло всё из пустоты. |
| (Из пустоты) | (Из пустоты) |
Перевод текста песни Телескопы - An Lieut
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Телескопы , исполнителя -An Lieut
В жанре:Электроника
Дата выпуска:23.03.2020
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 |