Перевод текста песни If I Could - Amba Shepherd, Tigerlily

If I Could (оригинал)

See it’s too late to go back now
Mad a mistake and figured it out
Yet you don’t really, I told myself
Not meant to be, but I need help
If I could I’d tell you everything
All the feelings I still feel what I been wishing
If I could I’d tell you everything
All the sad songs you make my heart sing
If I could
If I could
So embarrassed 'bout what I did
You shouldn’t matter
Why am I so stupid?
You don’t name me, but yo linger
When you’re not looking across my fingers

Если Бы Я Мог (перевод)

Видишь ли, уже слишком поздно возвращаться
Сделал ошибку и понял это
Но на самом деле это не так, сказал я себе
Не должно быть, но мне нужна помощь
Если бы я мог, я бы рассказал тебе все
Все чувства, которые я все еще чувствую, чего я желал
Если бы я мог, я бы рассказал тебе все
Все грустные песни, которые ты заставляешь мое сердце петь
Если бы я мог
Если бы я мог
Так смущен тем, что я сделал
Вы не должны иметь значения
Почему я такой глупый?
Ты не называешь меня, но задерживаешься
Когда ты не смотришь сквозь мои пальцы