Перевод текста песни Selfless - Amani

Selfless - Amani
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Selfless, исполнителя - Amani.
Дата выпуска: 26.10.2017
Язык песни: Английский

Selfless

(оригинал)
Had a dream, I was singing in front of millions
Started when I was 3, determined, I knew my mission
Had it all mapped out, college, make a killin'
By 16, if you would’ve told me what to do, I was willin'
But somewhere along the way
I was sold these ideas about who I should be
I’m getting back to me
Focused, I’m focused, I’m finally becoming who I was meant to be
And I’m not ready to be selfless
I’m not ready to be selfless
'Cause if you fall in love
You’ll be in competition with my ambition
You’ll lose
You’ll lose
You’ll lose
You’ll lose every time
'Cause I’m entitled to mine
I’m entitled to mine
He was a dream dressed like everything I needed
Whispered sweet nothings and I believed him
Manipulated to think without him, I’d be defeated
I abandoned all my dreams to make sure he succeeded
And somewhere along the way
I lost sight of all I was meant to be
I’m getting back to me
Focused, I’m focused, I’m finally becoming all I set out to be
And I’m not ready to be selfless
I’m not ready to be selfless
'Cause if you fall in love
You’ll be in competition with my ambition
You’ll lose
You’ll lose
You’ll lose
You’ll lose every time
'Cause I’m entitled to mine
I’m entitled to mine
And I’ve made my peace with this
I’ve made my peace with this
I’ve made my peace with this
And I’m not ready to be selfless
I’m not ready to be selfless
'Cause if you fall in love
You’ll be in competition with my ambition
Huh, and you’ll lose
You’ll lose
You’ll lose
You’ll lose every time
'Cause I’m entitled to mine
I’m entitled to mine

Самоотверженный

(перевод)
Приснился сон, я пел перед миллионами
Начал, когда мне было 3 года, я был полон решимости, я знал свою миссию
Если бы все было запланировано, колледж, соверши убийство,
К 16 годам, если бы вы сказали мне, что делать, я был бы готов
Но где-то по пути
Мне продали эти идеи о том, кем я должен быть
Я возвращаюсь ко мне
Я сосредоточен, я сосредоточен, я наконец становлюсь тем, кем должен был быть
И я не готов быть самоотверженным
Я не готов быть самоотверженным
Потому что, если ты влюбишься
Вы будете конкурировать с моими амбициями
Ты проиграешь
Ты проиграешь
Ты проиграешь
Вы будете проигрывать каждый раз
Потому что я имею право на свое
я имею право на
Он был мечтой, одетый как все, что мне было нужно
Прошептал сладкие глупости, и я поверил ему
Манипулируя, чтобы думать без него, я бы потерпел поражение
Я отказался от всех своих мечтаний, чтобы убедиться, что он преуспел
И где-то по пути
Я потерял из виду все, чем должен был быть
Я возвращаюсь ко мне
Я сосредоточен, я сосредоточен, я, наконец, становлюсь тем, кем собирался быть
И я не готов быть самоотверженным
Я не готов быть самоотверженным
Потому что, если ты влюбишься
Вы будете конкурировать с моими амбициями
Ты проиграешь
Ты проиграешь
Ты проиграешь
Вы будете проигрывать каждый раз
Потому что я имею право на свое
я имею право на
И я смирился с этим
Я смирился с этим
Я смирился с этим
И я не готов быть самоотверженным
Я не готов быть самоотверженным
Потому что, если ты влюбишься
Вы будете конкурировать с моими амбициями
Ха, и ты проиграешь
Ты проиграешь
Ты проиграешь
Вы будете проигрывать каждый раз
Потому что я имею право на свое
я имею право на
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Smell The Violets 2021

Тексты песен исполнителя: Amani