Перевод текста песни Scream - AMAAL

Scream (оригинал)

Everywhere but here is complicated
But right now it’s simple in my mind
Bed sheets in your skin, my focus is isolated
Let’s lock this door from the inside
Nobody gon' tell me what to do when it comes to you
Just because they scared doesn’t mean we scared too
Scream my name
Like a protest, like a protest
Scream my name
Like a protest, like a protest
I wanna hear your say my name (Name, name)
I wanna hear your say my… name (Name, name)
I wanna hear your say my name (Name, name)
I wanna hear your say my… name (Name, name)
I wanna hear your say my name (Name, name)
I wanna hear your say my… name (Name, name)
I wanna hear your say my name (Name, name)
I wanna hear your say my name
Everywhere but here is complicated (Complicate)
We rattling cages, just closed minds (Closed minds)
Put your skin on my skin, now we’re making my kind of statement
They afraid of us, they don’t even know why
Nobody gon' tell me what to do when it comes to you (You)
Just because they scared doesn’t mean we scared too
Scream my name
Like a protest (Say it, say it bruh)
Like a protest (Because I want you to know)
Scream my name
Like a protest (Say it, say it bruh)
Like a protest (Because I want you to know)
I wanna hear your say my name (Name, name; ooh)
I wanna hear your say my… name (Name, name; oh-oh)
I wanna hear your say my name (Name, name; ooh, yeah)
I wanna hear your say my… name (Name, name)
I wanna hear your say my name (Name, name)
I wanna hear your say my… name (Name, name; name)
I wanna hear your say my name (Name, name; ooh)
I wanna hear your say my name (Name, name)
Everywhere but here it’s complicated
But right now it’s simple in my mind
Bed sheets in your skin, my focus is isolated
Let’s lock this door from the inside
Ah, oh hey (Ah, oh hey)
Ah, oh hey, ah-ah-ah, ah-ah
Ah, oh hey (Ah, oh hey)
Ah, oh hey…

Scream (перевод)

Везде, но здесь сложно
Но сейчас это просто на мой взгляд
Простыни в твоей коже, мое внимание изолировано.
Давай закроем эту дверь изнутри
Никто не скажет мне, что делать, когда дело доходит до тебя
То, что они напуганы, не означает, что мы тоже напуганы
Кричи мое имя
Как протест, как протест
Кричи мое имя
Как протест, как протест
Я хочу услышать, как ты говоришь мое имя (имя, имя)
Я хочу услышать, как ты говоришь мое... имя (имя, имя)
Я хочу услышать, как ты говоришь мое имя (имя, имя)
Я хочу услышать, как ты говоришь мое... имя (имя, имя)
Я хочу услышать, как ты говоришь мое имя (имя, имя)
Я хочу услышать, как ты говоришь мое... имя (имя, имя)
Я хочу услышать, как ты говоришь мое имя (имя, имя)
Я хочу услышать, как ты говоришь мое имя
Везде, но здесь сложно (сложно)
Мы гремящие клетки, просто закрытые умы (Закрытые умы)
Положите свою кожу на мою кожу, теперь мы делаем свое заявление
Они боятся нас, они даже не знают, почему
Никто не скажет мне, что делать, когда дело доходит до тебя (ты)
То, что они напуганы, не означает, что мы тоже напуганы
Кричи мое имя
Как протест (Скажи это, скажи это, брух)
Как протест (Потому что я хочу, чтобы вы знали)
Кричи мое имя
Как протест (Скажи это, скажи это, брух)
Как протест (Потому что я хочу, чтобы вы знали)
Я хочу услышать, как ты говоришь мое имя (Имя, имя; ооо)
Я хочу услышать, как ты говоришь мое... имя (имя, имя; о-о)
Я хочу услышать, как ты говоришь мое имя (имя, имя; о, да)
Я хочу услышать, как ты говоришь мое... имя (имя, имя)
Я хочу услышать, как ты говоришь мое имя (имя, имя)
Я хочу услышать, как ты говоришь мое... имя (Имя, имя, имя)
Я хочу услышать, как ты говоришь мое имя (Имя, имя; ооо)
Я хочу услышать, как ты говоришь мое имя (имя, имя)
Везде, но здесь сложно
Но сейчас это просто на мой взгляд
Простыни в твоей коже, мое внимание изолировано.
Давай закроем эту дверь изнутри
Ах, о, эй (А, о, эй)
Ах, о, эй, а-а-а, а-а
Ах, о, эй (А, о, эй)
Ах, о, эй…