Перевод текста песни Sacrifice - Altered Perceptions

Sacrifice - Altered Perceptions
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sacrifice, исполнителя - Altered Perceptions. Песня из альбома From Rise To Ruin, в жанре Метал
Дата выпуска: 27.10.2016
Лейбл звукозаписи: Artery
Язык песни: Английский

Sacrifice

(оригинал)
Sacrifice the fruit of the trees
Fallen from the branches of serendipity
In the garden of false enlightenment
On the planet of endless strife
Forward efforts
Against our own
Keeping us steady
In a hectic world
As we praise to a metaphor
Of further progress
But hypocritically proceed
To do the opposite of what’s required
Misinterpreted the messages, wrongly followed
Kill in the name of God and peace
Then hide behind ideas all borrowed
Why do we support this sorrow?
Fresh fruit, ripened
Maggot infested tomorrow
Act as if you care
God act as if you care
Miniscule mentalities
Broken and won’t be repaired
God act as if you care
Why won’t you interfere
We are sick, sightless senseless scars
On the face of the planet
'til humanity is brought to par
Fallacy ridden religious actions
Symbols of separating humans into factions
We are sick, sightless senseless scars
On the face of the planet
'til humanity is brought to par
Fallacy ridden religious actions
Symbols of separating humans into factions
Sacrifice the fruit of the trees
Fallen from the branches of serendipity
In the garden of false enlightenment
On the planet of endless strife
Sacrifice, sacrifice

Жертва

(перевод)
Принесите в жертву плоды деревьев
Упавший с ветвей прозорливости
В саду ложного просветления
На планете бесконечной борьбы
Направленные усилия
против наших
Держит нас в устойчивом состоянии
В беспокойном мире
Как мы восхваляем метафору
О дальнейшем прогрессе
Но лицемерно продолжайте
Чтобы сделать противоположное тому, что требуется
Неверно истолковал сообщения, неправильно последовал
Убей во имя Бога и мира
Затем спрячьтесь за идеями, все заимствованные
Почему мы поддерживаем это горе?
Свежие фрукты, созревшие
Личинка заражена завтра
Действуйте так, как будто вам не все равно
Боже, действуй так, как будто ты заботишься
Миниатюрный менталитет
Сломан и не подлежит ремонту
Боже, действуй так, как будто ты заботишься
Почему ты не вмешиваешься
Мы больны, слепые бессмысленные шрамы
На лице планеты
пока человечество не будет доведено до номинала
Религиозные действия, основанные на заблуждениях
Символы разделения людей на фракции
Мы больны, слепые бессмысленные шрамы
На лице планеты
пока человечество не будет доведено до номинала
Религиозные действия, основанные на заблуждениях
Символы разделения людей на фракции
Принесите в жертву плоды деревьев
Упавший с ветвей прозорливости
В саду ложного просветления
На планете бесконечной борьбы
Жертва, жертва
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ruin ft. Alex Koehler 2016

Тексты песен исполнителя: Altered Perceptions