Перевод текста песни Ich vermiss' dich (Wie die Hölle) - Almklausi

Ich vermiss' dich (Wie die Hölle) (оригинал)

Ich bin nicht Shakespeare oder Einstein
Bin nicht Picasso oder Bach
Doch eins kannst du mir glauben
Ich vermiss dich jede Nacht
Was hab ich nur mit uns gemacht
Warum bist du nicht bei mir
Hab mich selbst um den Verstand gebracht
Wo bist du
Ich vermiss dich wie die Hölle
Hey, du fehlst mir hier total
Ich vermiss dich wie die Hölle
Jeder Tag ist eine Qual
Ob nun Shakespeare oder Goethe
Die sind mir doch scheißegal
Denn ich vermiss dich wie die Hölle
Und du fehlst mir so total
Jetzt sitz ich hier und mein Kopf ist leer
Nichts ist mehr homogen
Hab die Schnauze voll von dieser Achterbahn
Ich muss dich wiedersehn
Was hab ich nur mit uns gemacht
Warum bist du nicht bei mirHab mich selbst um den Verstand gebracht
Wo bist du
Ich vermiss dich wie die Hölle
Hey, du fehlst mir hier total
Ich vermiss dich wie die Hölle
Jeder Tag ist eine Qual
Ob nun Shakespeare oder Goethe
Die sind mir doch scheißegal
Denn ich vermiss dich wie die Hölle
Und du fehlst mir so total

Ich vermiss' dich (Wie die Hölle) (перевод)

Я не Шекспир или Эйнштейн
Я не Пикассо или Бах
Но ты можешь поверить мне в одно
я скучаю по тебе каждую ночь
Что я сделал с нами?
Почему ты не со мной
Сошел с ума
Где ты
я скучаю по тебе чертовски
Эй, я очень скучаю по тебе здесь
я скучаю по тебе чертовски
Каждый день агония
Будь то Шекспир или Гёте
мне плевать на них
Потому что я чертовски скучаю по тебе
И я так скучаю по тебе
Теперь я сижу здесь, и моя голова пуста
Ничто больше не является однородным
Надоели эти американские горки
мне нужно увидеть тебя снова
Что я сделал с нами?
Почему ты не со мной, я сошел с ума
Где ты
я скучаю по тебе чертовски
Эй, я очень скучаю по тебе здесь
я скучаю по тебе чертовски
Каждый день агония
Будь то Шекспир или Гёте
мне плевать на них
Потому что я чертовски скучаю по тебе
И я так скучаю по тебе