Перевод текста песни Last - Alisha

Last - Alisha
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Last , исполнителя -Alisha
В жанре:K-pop
Дата выпуска:02.01.2018
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Last (оригинал)Last (перевод)
You say you love me now but how long is it gon last? Ты говоришь, что любишь меня сейчас, но как долго это продлится?
I hope that you can really be my last Я надеюсь, что ты действительно можешь быть моим последним
I know you love me but do you think it’s gonna last? Я знаю, что ты любишь меня, но как ты думаешь, это продлится долго?
Would we last? Протянем ли мы?
You say you love me now but how long is it gon last? Ты говоришь, что любишь меня сейчас, но как долго это продлится?
I hope that you can really be my last Я надеюсь, что ты действительно можешь быть моим последним
I know you love me but do you think?Я знаю, что ты любишь меня, но как ты думаешь?
It’s gonna last? Это продлится?
Would we last?Протянем ли мы?
Baby младенец
Wanna believe you хочу верить тебе
I do wanna believe you Я хочу верить тебе
When you look at me like that Когда ты так смотришь на меня
Shen you say it like that Шен, ты так говоришь
I wish I could be you Хотел бы я быть тобой
Take things easy as you do Успокойтесь, как вы
Maybe I love you much more than I think, more than?Может быть, я люблю тебя гораздо больше, чем я думаю, больше, чем?
I want to Я хочу
Why does everything seem so harder when it comes to you, my love? Почему все кажется таким трудным, когда дело касается тебя, любовь моя?
Don’t want this to end as another mistake I wish I hadn’t made Не хочу, чтобы это закончилось еще одной ошибкой, которую я хотел бы не совершать
I don’t mean to push you away Я не хочу отталкивать тебя
I hope you mean every word you say Я надеюсь, что вы имеете в виду каждое слово, которое вы говорите
If you’re playing 내 맘을 안 줄래 Если вы играете в 내 맘을 안 줄래
But if you’re real 모든걸 다 줄게 Но если ты настоящий 모든걸 다 줄게
You say you love me now but how long is it gon last? Ты говоришь, что любишь меня сейчас, но как долго это продлится?
I hope that you can really be my last Я надеюсь, что ты действительно можешь быть моим последним
I know you love me but do you think it’s gonna last? Я знаю, что ты любишь меня, но как ты думаешь, это продлится долго?
Would we last? Протянем ли мы?
You say you love me now but how long is it gon last? Ты говоришь, что любишь меня сейчас, но как долго это продлится?
I hope that you can really be my last Я надеюсь, что ты действительно можешь быть моим последним
I know you love me but do you think?Я знаю, что ты любишь меня, но как ты думаешь?
It’s gonna last? Это продлится?
Would we last?Протянем ли мы?
Baby младенец
Way I love 사실 계산적이었어 그전까진 ay Как я люблю 사실 계산적이었어 그전까진
나에게 맞춰만주길 바랬지 널 보기전까진 ay 나에게 맞춰만주길 바랬지 널 보기전까진 ай
시작보단 끝이 내겐 더욱 익숙해져가 점점 시작보단 끝이 내겐 더욱 익숙해져가 점점
지속을 바란다면 좀 더 다가와서 보여줘 먼저 지속을 바란다면 좀 더 다가와서 보여줘 먼저
보여줘 널 먼저 너의 모든걸 내려놔 보여줘 널 먼저 너의 모든걸 내려놔
다가와줘 점점 가져가줘 지루했던 day n night День и ночь
Don’t waste my time 자신 없으면 가줘 Не трать мое время зря
원해 백프로만 yeah yeah 원해 백프로만 да да
나를 원한다면 sit back & relax 나를 원한다면 сядьте поудобнее и расслабьтесь
급하진 않을거야 bae yeah 급하진 않을거야 детка да
I don’t mean to push you away Я не хочу отталкивать тебя
I hope you mean every word you say Я надеюсь, что вы имеете в виду каждое слово, которое вы говорите
If you’re playing 내 맘을 안 줄래 Если вы играете в 내 맘을 안 줄래
But if you’re real 모든걸 다 줄게 Но если ты настоящий 모든걸 다 줄게
You say you love me now but how long is it gon last? Ты говоришь, что любишь меня сейчас, но как долго это продлится?
I hope that you can really be my last Я надеюсь, что ты действительно можешь быть моим последним
I know you love me but do you think it’s gonna last? Я знаю, что ты любишь меня, но как ты думаешь, это продлится долго?
Would we last? Протянем ли мы?
you say you love me now but how long is it gon last? ты говоришь, что любишь меня сейчас, но как долго это продлится?
I hope that you can really be my last Я надеюсь, что ты действительно можешь быть моим последним
I know you love me but do you think?Я знаю, что ты любишь меня, но как ты думаешь?
It’s gonna last? Это продлится?
Would we last?Протянем ли мы?
Babyмладенец
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!