Перевод текста песни Cloud Cuckooland - Alien Boys

Cloud Cuckooland (оригинал)

have you heard about this place
no hassle no rat race
nothing there to disturb your peace
just surrounded by flowers and trees
cloud cuckooland
you hang around biding the day
no troubles coming up your way
for room service just ring twice
and get what you asked for very nice
cloud cuckooland
money don´t exist for you
no reponsibility too
peaceful life inside the bin
the freaks are out an you are in
cloud cuckooland

Cloud Cuckooland (перевод)

ты слышал об этом месте
никаких хлопот, никаких крысиных бегов
ничего, что могло бы нарушить ваш покой
просто в окружении цветов и деревьев
облако кукушонок
ты торчишь в ожидании дня
никаких неприятностей на вашем пути
для обслуживания номеров просто позвоните дважды
и получить то, что вы просили очень приятно
облако кукушонок
деньги не существуют для вас
тоже никакой ответственности
мирная жизнь в мусорном ведре
уроды вышли, а ты в
облако кукушонок