Перевод текста песни Skiss 3 - Alice Boman

Skiss 3 (оригинал)

There’s no place I’d rather be now
Than right here with you
The only light in this world now
Is that from the moon
No one knows me better
Than you do
I need your lovin' honey, need you
There’s no place I’d rather be now
Than right here with you
No place I’d rather be now
Than right here with you
It’s true

Лыжи 3 (перевод)

Нет места, где бы я хотел быть сейчас
Чем прямо здесь с тобой
Единственный свет в этом мире сейчас
Это с луны
Никто не знает меня лучше
Чем вы занимаетесь
Мне нужна твоя любовь, дорогая, ты нужна
Нет места, где бы я хотел быть сейчас
Чем прямо здесь с тобой
Нет места, где я бы предпочел быть сейчас
Чем прямо здесь с тобой
Это верно