Перевод текста песни When You're Gone - Ali Brustofski

When You're Gone (оригинал)

I always need a time on my own …
I never thought I’d need you that when i cried…
And the days feel like years when I’m alone …
And the bed where you lie is made up on ur side…
when you are going i count the steps that you take.
Do u see how much i need you right now!!!
When ur gone!
the pieces of my heart are missing u!
when ur gone!
the face i came to know is missing too!
when ur gone the words i need to hear to always get me through the day…

Когда Ты Уйдешь (Следующее представление) (перевод)

Мне всегда нужно время наедине с собой…
Я никогда не думал, что ты мне понадобишься, когда я плакал…
И дни кажутся годами, когда я одна…
И постель, на которой ты лежишь, застелена на твоей стороне…
когда ты уходишь, я считаю шаги, которые ты делаешь.
Ты видишь, как сильно ты мне сейчас нужен!!!
Когда ты ушел!
кусочки моего сердца не хватает тебя!
когда ты ушел!
лицо, которое я узнал, тоже отсутствует!
когда ты ушел слова, которые мне нужно услышать, чтобы всегда поддерживать меня в течение дня ...