Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Photograph, исполнителя - Alex M.O.R.P.H.. Песня из альбома Photograph, в жанре ТрансДата выпуска: 15.01.2009
Лейбл звукозаписи: Vandit
Язык песни: Английский
Photograph(оригинал) | Фотография(перевод на русский) |
| I think is time to start again, | Я думаю, пришло время попытаться вновь, |
| What claim to enter like a long lost friend. | Как говорят, придти, как давно потерянный друг. |
| I could never be your pedestal, | Я никогда не была твоим идеалом, |
| Don't tell me where to start. | И не говори мне, как им стать. |
| Yeah you never really left a mark... | Да, ты так и не оставил следа... |
| - | - |
| I've got a photograph of you, | У меня есть твоя фотография, |
| I'm tearing it wide open, | И я рву ее на части, |
| Broken like you left my heart... | Растерзанную, как моё покинутое сердце. |
| When everything is new, | Когда все изменится, |
| I'll be chasing circles | Я буду ходить кругами, |
| Trying to find a place to start. | Пытаясь найти, где бы начать сначала. |
| - | - |
| Just when you think it never ends, | Стоит тебе подумать, что этому не будет конца, |
| The window opens and you start again | Распахивается окно — и ты начинаешь сначала, |
| Brought in from the cold ineffable. | Вернувшись с невыразимого холода. |
| Don't let it come too soon, | Не позволяй ей проявиться слишком рано, |
| This picture of another room. | Этой картинке другой комнаты... |
| - | - |
| I've got a photograph of you, | У меня есть твоя фотография, |
| I'm tearing it wide open, | И я рву ее на части, |
| Broken like you left my heart... | Растерзанную, как моё покинутое сердце. |
| When everything is new, | Когда все изменится, |
| I'll be chasing circles | Я буду ходить кругами, |
| Trying to find a place to start. | Пытаясь найти, где бы начать сначала. |
Photograph(оригинал) |
| I think is time to start again |
| What claim to enter like a long, lost friend |
| I could never be your pedestal |
| Don’t tell me where to start |
| Yeah, you never really left a mark |
| I’ve got a photograph of you |
| I’m tearing it wide open |
| Broken like you left my heart |
| When everything is new |
| I’ll be chasing in circles |
| Trying to find a place to start |
| Just when you think it never ends |
| The window opens as you start again |
| Broaden from a cold ineffable |
| Don’t let it come too soon |
| This picture of another room |
| I’ve got a photograph of you |
| I’m tearing it wide open |
| Broken like you left my heart |
| When evertyhing is new |
| I’ll be chasing in circles |
| Trying to find a place to start… |
Фотография(перевод) |
| Я думаю, пришло время начать снова |
| Что претендовать на то, чтобы войти, как давно потерянный друг |
| Я никогда не смогу быть твоим пьедесталом |
| Не говори мне, с чего начать |
| Да, ты никогда не оставлял следа |
| У меня есть твоя фотография |
| Я разрываю его настежь |
| Сломанный, как ты оставил мое сердце |
| Когда все новое |
| Я буду гоняться по кругу |
| Попытка найти место для начала |
| Просто, когда вы думаете, что это никогда не закончится |
| Окно открывается, когда вы начинаете снова |
| Расширяйтесь от холодного невыразимого |
| Не позволяйте этому прийти слишком рано |
| Это изображение другой комнаты |
| У меня есть твоя фотография |
| Я разрываю его настежь |
| Сломанный, как ты оставил мое сердце |
| Когда все новое |
| Я буду гоняться по кругу |
| Пытаюсь найти место для начала… |