Перевод текста песни Next Christmas Eve - Alex Goot

Next Christmas Eve (оригинал)

It’s Christmas eve and I’m alone again
I sit right by the tree and contemplate the end of the year
Will next year be different?
It’s Christmas eve and I’m alone again
I sit right by the tree and contemplate the end of the year
Will next year be different?
I’m gonna wait 365 days
Presents piled up to the ceiling now
Happiness just can’t be bought and boxed up
Even though I’ve been good this year
She won’t be here
Was it something I said?
I take it all back
Could you forgive the way I am?
It took time but now I’m lonely
On this cold Christmas eve
The mistletoe hangs over my head without you here
I’m gonna wait this whole year
(oh)
'til next Christmas eve
(oh)
'til next Christmas eve
I keep on thinking santa is gonna bring you wrapped up in a perfect little bow
Are you thinking of me?
I bet you’re looking lovely doing all the things you do
(oh)
This Christmas eve
(oh)
I can’t wait til next
(oh)
'til next Christmas eve
(oh)
'til next Christmas eve

Следующий сочельник (перевод)

Это канун Рождества, и я снова один
Я сижу прямо у дерева и созерцаю конец года
Будет ли следующий год другим?
Это канун Рождества, и я снова один
Я сижу прямо у дерева и созерцаю конец года
Будет ли следующий год другим?
Я буду ждать 365 дней
Подарки теперь свалены к потолку
Счастье просто нельзя купить и упаковать
Хотя я был хорош в этом году
Ее здесь не будет
Я что-то сказал?
Я беру все это обратно
Не могли бы вы простить меня такой?
Потребовалось время, но теперь я одинок
В этот холодный канун Рождества
Омела висит над моей головой без тебя здесь
Я буду ждать весь этот год
(ой)
до следующего Рождества
(ой)
до следующего Рождества
Я продолжаю думать, что Санта принесет тебя, завернутый в идеальный маленький бантик.
Вы думаете обо мне?
Бьюсь об заклад, ты прекрасно выглядишь, делая все, что делаешь
(ой)
В этот канун Рождества
(ой)
Я не могу дождаться следующего
(ой)
до следующего Рождества
(ой)
до следующего Рождества