Перевод текста песни В траве сидел кузнечик - Александра и детские песни

В траве сидел кузнечик (оригинал)

В траве сидел кузнечик,
В траве сидел кузнечик,
Совсем как огуречик,
Зелененький он был.
Представьте себе,
Представьте себе,
Совсем как огуречик.
Представьте себе,
Представьте себе,
Зелененький он был.
Он ел одну лишь травку,
Он ел одну лишь травку,
Не трогал и козявку
И с мухами дружил.
Представьте себе,
Представьте себе,
Не трогал и козявку,
Представьте себе,
Представьте себе,
И с мухами дружил.
Но вот пришла лягушка,
Но вот пришла лягушка –
Прожорливое брюшко –
И съела кузнеца.
Представьте себе,
Представьте себе,
Прожорливое брюшко.
Представьте себе,
Представьте себе,
И съела кузнеца.
Не думал, не гадал он,
Не думал, не гадал он,
Никак не ожидал он
Такого вот конца.
Представьте себе,
Представьте себе,
Никак не ожидал он,
Представьте себе,
Представьте себе,
Такого вот конца.

В траве сидел кузнечик (перевод)

В траве сидел кузнечик,
В траве сидел кузнечик,
совсем как огуречик,
Зелененький он был.
представить себе,
представить себе,
совсем как огуречик.
представить себе,
представить себе,
Зелененький он был.
Он ел одну лишь травку,
Он ел одну лишь травку,
Не трогал и козявку
И с мухами дружил.
представить себе,
представить себе,
Не трогал и козявку,
представить себе,
представить себе,
И с мухами дружил.
Но вот пришла лягушка,
Но вот пришла лягушка –
Прожорливое брюшко –
И съела кузнеца.
представить себе,
представить себе,
Прожорливое брюшко.
представить себе,
представить себе,
И съела кузнеца.
Не думал, не гадал он,
Не думал, не гадал он,
Никак не ожидал, что он
Такого вот конца.
представить себе,
представить себе,
Он не ожидал,
представить себе,
представить себе,
Такого вот конца.