Перевод текста песни Qué Voy a Hacer Con Mi Amor - Alejandro Fernandez

Qué Voy a Hacer Con Mi Amor (оригинал)

Tal vez ese fue mi error
Ofrecí cada día y cada noche el alma y el corazón
Pero no le bastó no fue suficiente
No quizó quererme como la quise yo
Qué voy a hacer con todo este amor
Que no cabe en mi pecho
Que me cala los huesos
Que se ahoga en este mar de dolor
Que me quema la carne
Que me hierve la sangre
Que me está partiendo en dos la razón
Qué voy a hacer sin su amor
Qué voy a hacer con mi amor
Se alejó de mi vida de un solo golpe
Se fue sin decirme adios
Me rompió la sonrisa las ilusiones el alma y el corazón
Le dí todo mi amor y no fue suficiente
No quizo quererme como la quise yo
Qué voy a hacer con todo este amor
Que no cabe en mi pecho
Que me cala los huesos
Que se ahoga en este mar de dolor
Que me quema la carne
Que me hierve la sangre
Que me está partiendo en dos la razón
Que no cabe en mi pecho
Que me cala los huesos
Que se ahoga en este mar de dolor
Que me quema la carne
Que me hierve la sangre
Que me está partiendo en dos la razón
Qué voy a hacer sin su amor
Qué voy a hacer con mi amor, con mi amor

Что я буду делать со своей любовью (перевод)

может это была моя ошибка
Я предлагал каждый день и каждую ночь душу и сердце
Но этого было недостаточно, этого было недостаточно
Она не хотела любить меня так, как я любил ее
Что я буду делать со всей этой любовью
Это не помещается в моей груди
что проникает в мои кости
Что тонет в этом море боли
что сжигает мою плоть
что моя кровь кипит
Это ломает мою причину в два
Что я буду делать без твоей любви
Что я буду делать со своей любовью
Он ушел из моей жизни одним махом
Он ушел, не попрощавшись
Это сломало мою улыбку, мои иллюзии, мою душу и мое сердце
Я отдал ей всю свою любовь, и этого было недостаточно
Она не хотела любить меня так, как я любил ее
Что я буду делать со всей этой любовью
Это не помещается в моей груди
что проникает в мои кости
Что тонет в этом море боли
что сжигает мою плоть
что моя кровь кипит
Это ломает мою причину в два
Это не помещается в моей груди
что проникает в мои кости
Что тонет в этом море боли
что сжигает мою плоть
что моя кровь кипит
Это ломает мою причину в два
Что я буду делать без твоей любви
Что я буду делать со своей любовью, со своей любовью