Перевод текста песни Nunca Me Arrepiento - Alejandro Fernandez

Nunca Me Arrepiento (оригинал)

Te llevo siempre dentro
Y seria una mentira
Decir que no te siento
Que gran hipocrecia
Fui esclavo de tus besos
Juguete de tu amor… noches que vivimos
Tan llenas de locura
Tus ojos me decian
Que yo era una aventura
Que no te entregarias
Con todo el corazon… nunca me arrepiento
De las noches que te di
Te entrege mi alma
Asi yo lo senti
Y como me arrepiento
Si a tu lado soy feliz
Como callo adentro
Este amor sin fin
Que me esta matando
Por que descubri
Que yo en tu camino
Era solo tu aprendiz.
tus labios me ensenaron,
La magia de estar vivo
El fuego de tu cuerpo
Quemaba mis sentidos
Y envuelto en tus encantos.
te entrege mi ammor
Extrano tus caprichos,
Tus falsas melodias
Quisiera perdonarte y
Amarte todavia
Pero tu te fuiste
Aprendi loa leccion.
nunca me arrepiento
De las noches que te di
Te entrerge mi alma
Asi yo lo senti
Y como me arrepiento
Si a tu lado soy feliz
Como grito al viento
Este amor sin fin
Que me esta matando
Por que descubri
Que yo en tu camino
Era solo tu aprendiz.

Я Никогда Не Жалею Об Этом. (перевод)

Я всегда ношу тебя внутри
И это было бы ложью
Скажи, что я тебя не чувствую
какое великое лицемерие
Я был рабом твоих поцелуев
Игрушка твоей любви ... ночи мы живем
так полон безумия
твои глаза сказали мне
что я был приключением
что бы ты не сдался
Всем сердцем... Я никогда не жалею об этом.
Из ночей, которые я дал тебе
я отдал тебе свою душу
Вот как я это чувствовал
И как я сожалею
Если рядом с тобой я счастлив
как я замолкаю внутри
эта бесконечная любовь
что меня убивает
почему я обнаружил
Что я на твоем пути
Это был всего лишь твой ученик.
Твои губы научили меня,
Магия быть живым
огонь твоего тела
сожгли мои чувства
И окутанный твоими чарами.
я дал тебе свою любовь
Я скучаю по твоим капризам,
твои фальшивые мелодии
Я хотел бы простить тебя и
люблю тебя до сих пор
но ты ушел
Я усвоил урок.
я никогда не жалею
Из ночей, которые я дал тебе
я отдаю тебе свою душу
Вот как я это чувствовал
И как я сожалею
Если рядом с тобой я счастлив
как я кричу на ветер
эта бесконечная любовь
что меня убивает
почему я обнаружил
Что я на твоем пути
Это был всего лишь твой ученик.