Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mátalas, исполнителя - Alejandro Fernandez.
Дата выпуска: 15.08.2011
Язык песни: Испанский
Mátalas(оригинал) |
Amigo que te pasa estas llorando |
Seguro es por destenes de mujeres |
No hay golpe mas mortal para los hombres |
Que el llanto y el desprecio de esos seres |
Amigo voy a darte un buen consejo |
Si quieres disfrutar se sus placeres |
Consigue una pistola si es que quieres |
O comprate una daga si prefieres |
Y vuelvete asesino de mujeres |
Mátalas |
Con una sobredosis de ternura |
Asfixialas con besos y dulzuras |
Contagialas de todas tus locuras |
Mátalas |
Con flores con canciones no les falles |
Que no hay una mujer en este mundo |
Que pueda resistirse a los detalles |
Despiertalas con una serenata |
Sin ser un día especial llevale flores |
No importa si es la peor de las ingratas |
Que tu no eres un santo sin errores |
Amigo voy a darte un buen consejo |
Si quieres disfrutar de sus placeres |
Consiguete una pistola si es que quieres |
O comprate una daga si prefieres |
Y vuelvete asesino de mujeres |
Mátalas |
Con una sobredosis de ternura |
Asfixialas con besos y dulzuras |
Contagialas de todas tus locuras |
Mátalas |
Con flores con canciones no les falles |
Que no hay una mujer en este mundo |
Que pueda resistirse a los detalles |
Убей их.(перевод) |
Друг, что с тобой, ты плачешь? |
Конечно, это из-за женских облачений. |
Нет более смертельного удара для мужчин |
Что плач и презрение тех существ |
Друг, я дам тебе хороший совет |
Если вы хотите наслаждаться, будьте его удовольствиями |
Возьми пистолет, если хочешь |
Или купи себе кинжал, если хочешь |
И стать убийцей женщин |
убей их |
С передозировкой нежности |
Задушить их поцелуями и сладостью |
заразить их всем своим безумием |
убей их |
С цветами с песнями их не подведи |
Что в этом мире нет женщины |
Это может сопротивляться деталям |
Разбуди их серенадой |
Не будь особенным днем, принеси ей цветы |
Неважно, что она худшая из неблагодарных |
Что ты не святой без ошибок |
Друг, я дам тебе хороший совет |
Если вы хотите насладиться его удовольствиями |
Возьми себе пистолет, если хочешь |
Или купи себе кинжал, если хочешь |
И стать убийцей женщин |
убей их |
С передозировкой нежности |
Задушить их поцелуями и сладостью |
заразить их всем своим безумием |
убей их |
С цветами с песнями их не подведи |
Что в этом мире нет женщины |
Это может сопротивляться деталям |