Перевод текста песни Hasta Donde Estés - Alejandro Fernandez

Hasta Donde Estés (оригинал)

Tu amor y tu recuerdo
Me quedaran marcados
Cuidando de mi cuerpo
Para esperar por ti.
Nadie entrara a robarla
La huella de tus besos
Nadie tendrá la llave
Hasta que estés allí.
Y en cada pensamiento
Ira mi voz al viento
Hasta donde estés.
Y te dirá al oído
No le des tu olvido
Vuelve a mi otra vez.
Pensando en tu regreso
Volaran mis versos
Hasta donde estés.
Tu amor y tu recuerdo
Encontraras marcados
Cuidando de mi cuerpo.
Cansado de esperar
Tu traerás la vida
Mis cantos y mis risas
Y tu alma golondrina.
En mi alma anidará
Y en cada pensamiento
Ira mi voz al viento
Hasta donde estés.
Y te dirá al oído
No le des tu olvido
Vuelve a mi otra vez.
Pensando en tu regreso
Volaran mis versos
Hasta donde estés.
Y en cada pensamiento
Ira mi voz al viento
Hasta donde estés.
Y te dirá al oído
No le des tu olvido
Vuelve a mi otra vez.
Pensando en tu regreso
Volaran mis versos
Hasta donde estés.

Как Далеко Ты (перевод)

твоя любовь и твоя память
я буду отмечен
заботиться о моем теле
Ждать тебя.
Никто не придет, чтобы украсть его
отпечаток твоих поцелуев
Ни у кого не будет ключа
Пока вы там.
И в каждой мысли
Мой голос пойдет на ветер
Насколько вы есть.
И шепни тебе на ухо
Не дай своей забывчивости
Вернись ко мне снова.
думаю о твоем возвращении
мои стихи летят
Насколько вы есть.
твоя любовь и твоя память
вы найдете отмеченные
Забота о моем теле.
Устал ждать
ты принесешь жизнь
Мои песни и мой смех
И твоя ласточкина душа.
в моей душе будет гнездо
И в каждой мысли
Мой голос пойдет на ветер
Насколько вы есть.
И шепни тебе на ухо
Не дай своей забывчивости
Вернись ко мне снова.
думаю о твоем возвращении
мои стихи летят
Насколько вы есть.
И в каждой мысли
Мой голос пойдет на ветер
Насколько вы есть.
И шепни тебе на ухо
Не дай своей забывчивости
Вернись ко мне снова.
думаю о твоем возвращении
мои стихи летят
Насколько вы есть.