Перевод текста песни Cómo Quisiera - Alejandro Fernandez

Cómo Quisiera - Alejandro Fernandez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cómo Quisiera, исполнителя - Alejandro Fernandez.
Дата выпуска: 02.01.2002
Язык песни: Испанский

Cómo Quisiera

(оригинал)
No te imaginas,
Como quisiera no llorar,
lo que he llorado,
Y despertar, con tus
caricias, a mi lado,
Como quisiera.
No te imaginas,
Como quisiera caminar hasta tú casa,
Para llenarme con tu
cuerpo, la mirada,
Como quisiera.
Pero no puedo,
Y en esta oscuridad en la que estoy,
Camino sin saber a donde voy,
No entiendo mi fracaso,
Y doy algunos pasos sin tu amor.
Que diera,
Por tenerte una vez más,
Buscar entre tu cuerpo mi verdad,
No importa que dormido,
Me dejes en el nido, una vez, más,
Como quisiera.
No te imaginas,
Como quisiera no llorar,
lo que he llorado,
Y despertar, con tus
caricias, a mi lado,
Como quisiera.
No te imaginas,
Como quisiera caminar hasta tú casa,
Para llenarme con tu
cuerpo, la mirada,
Como quisiera.
Pero no puedo,
Y en esta oscuridad en la que estoy,
Camino sin saber a donde voy,
No entiendo mi fracaso,
Y doy algunos pasos sin tu amor.
Que diera,
Por tenerte una vez más,
Buscar entre tu cuerpo mi verdad,
No importa que dormido,
Me dejes en el nido, una vez, más,
Como quisiera.

Как Бы Я Хотел

(перевод)
Ты понятия не имеешь,
Как бы я хотел, чтобы я не плакал
что я плакала,
И проснись, с твоим
ласкает рядом со мной,
Как я хочу.
Ты понятия не имеешь,
Как бы я хотел дойти до твоего дома,
наполнить меня тобой
тело,
Как я хочу.
Но я не могу,
И в этой темноте, в которой я нахожусь,
Я иду, не зная, куда иду,
Я не понимаю свою неудачу,
И я делаю некоторые шаги без твоей любви.
Что бы я дал?
За то, что ты еще раз
Искать в своем теле мою правду,
Неважно, сплю ли я
оставь меня в гнезде, еще раз,
Как я хочу.
Ты понятия не имеешь,
Как бы я хотел, чтобы я не плакал
что я плакала,
И проснись, с твоим
ласкает рядом со мной,
Как я хочу.
Ты понятия не имеешь,
Как бы я хотел дойти до твоего дома,
наполнить меня тобой
тело,
Как я хочу.
Но я не могу,
И в этой темноте, в которой я нахожусь,
Я иду, не зная, куда иду,
Я не понимаю свою неудачу,
И я делаю некоторые шаги без твоей любви.
Что бы я дал?
За то, что ты еще раз
Искать в своем теле мою правду,
Неважно, сплю ли я
оставь меня в гнезде, еще раз,
Как я хочу.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Como Quisiera


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hoy Tengo Ganas De Ti ft. Christina Aguilera 2012
Sé Que Te Duele ft. Morat 2017
Procuro Olvidarte 2021
No Lo Beses 2022
No Me Digas Que Te Vas 2014
Agridulce 2017
Sueños ft. Alejandro Fernandez 2008
Se Me Va La Voz 2021
Cuando Gane La Distancia 2017
Quiero Que Vuelvas 2017
Te Quiero, Te Quiero 2020
Te Amaré 2014
Mentí ft. Vicente Fernandez 2021
Te Olvidé 2021
Me Hace Tanto Bien 2021
Tienes Que Entender 2017
Más No Puedo ft. Christian Nodal 2021
Nobody Knows When You're Down And Out 2014
Cuando Más Te Amaba 2017
Desahogo 2014

Тексты песен исполнителя: Alejandro Fernandez