Перевод текста песни I Dig It - You Dig It - Albert Mangelsdorff

I Dig It - You Dig It (оригинал)

You’ve got to go and dig those holes,
with broken hands and whithered soles,
emancipated from all you know,
you’ve got to go and dig those holes
Dig it uh oh oh,
Dig it
Dig it uh oh oh,
Dig it uh oh oh,
Dig it
Dig it uh oh oh
With two suits, two tokens in hand,
I got no respect cuz I’m the new man,
got my shovel,
shoes full of sand,
check out the tag, the name is Caveman
Dig it uh oh oh,
Dig it
Dig it uh oh oh,(yeah)
Dig it uh oh oh,
Dig it
Dig it uh oh oh (yeah)
Take a bad boy and make him dig 5 feet,
the dirt in these shovels will give us a beat,
okay, you’ve gotta find somethin' never found before,
if not, we’ll just have to dig some more
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na,
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Dig it uh oh oh,
Dig it
Dig it uh oh oh,(yeah)
Dig it uh oh oh,
Dig it
Dig it uh oh oh (yeah)
Your hands may blister,
your muscles stay sore,(Oh yeah)
you wanna break?
knock on the wardens door (Oh yeah)
Dig it uh oh oh,
Dig it
Dig it uh oh oh,(yeah)
Dig it uh oh oh,
Dig it
Dig it uh oh oh (yeah)
What is that you smellin dog thats me
I don’t take showers and I don’t brush my teeth
cuz all I do is dig holes eat and sleep
There is no lake,
There is no shade,
There is no place to hide
So just sit and wait to fry
You’ve got to go and dig those holes,
Dig it uh oh oh,
Dig it
Dig it uh oh oh,(yeah)
Dig it uh oh oh,
Dig it
Dig it uh oh oh (yeah)
Wake up in the morning before the sun
Keep digging that hole till day is gone
Dig it uh oh oh, yeah
Dig it uh oh oh, yeah
Dig it uh oh oh, yeah
Dig it uh oh oh, yeah

Я Копаю - Ты Копаешь (перевод)

Вы должны пойти и вырыть эти ямы,
со сломанными руками и иссохшими подошвами,
Освобожденный от всего, что ты знаешь,
ты должен пойти и вырыть эти ямы
Копай это, о, о,
Копай это
Копай это, о, о,
Копай это, о, о,
Копай это
Копай это, о, о, о
С двумя мастями, с двумя жетонами в руке,
У меня нет уважения, потому что я новый человек,
получил мою лопату,
обувь, полная песка,
проверьте тег, имя Caveman
Копай это, о, о,
Копай это
Копай это, о, о, (да)
Копай это, о, о,
Копай это
Копай это, о, о, о (да)
Возьмите плохого мальчика и заставьте его копать 5 футов,
грязь в этих лопатах заставит нас биться,
ладно, ты должен найти то, чего раньше не находил,
если нет, нам просто нужно копать еще немного
на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на,
на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на
Копай это, о, о,
Копай это
Копай это, о, о, (да)
Копай это, о, о,
Копай это
Копай это, о, о, о (да)
Ваши руки могут волдыри,
ваши мышцы остаются больными, (О да)
ты хочешь сломаться?
постучать в дверь надзирателей (о да)
Копай это, о, о,
Копай это
Копай это, о, о, (да)
Копай это, о, о,
Копай это
Копай это, о, о, о (да)
Что это ты пахнешь собакой, это я
Я не принимаю душ и не чищу зубы
потому что все, что я делаю, это копаю ямы, ем и сплю
Нет озера,
Нет тени,
Негде спрятаться
Так что просто сиди и жди жарить
Вы должны пойти и вырыть эти ямы,
Копай это, о, о,
Копай это
Копай это, о, о, (да)
Копай это, о, о,
Копай это
Копай это, о, о, о (да)
Просыпайтесь утром до восхода солнца
Продолжайте копать эту яму, пока день не ушел
Копай это, о, о, да
Копай это, о, о, да
Копай это, о, о, да
Копай это, о, о, да