Перевод текста песни Soil's Daughter -

Soil's Daughter (оригинал)

Knelt down by the water
She told me I am the soil’s daughter
And though I look just like my father
My roots, they extend much farther
But we don’t respect each other
Although we depend on one another
And if we don’t form a band of brothers
Our strength will remain uncovered
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
We are the echoes of those before us
And all our stories, they form a chorus
Our stage is the earth below us
But we destroy it till she can’t hold us
So let us travel into the forest
To see without it then there is no us
Become protectors of the waters
'Cause they will nourish our daughters
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh

Дочь Почвы (перевод)

На колени у воды
Она сказала мне, что я дочь земли
И хотя я выгляжу так же, как мой отец
Мои корни, они простираются намного дальше
Но мы не уважаем друг друга
Хотя мы зависим друг от друга
И если мы не сформируем группу братьев
Наша сила останется нераскрытой
О-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о
Мы — отголоски тех, кто был до нас
И все наши истории образуют хор
Наша сцена – это земля под нами
Но мы уничтожаем его, пока она не сможет нас удержать
Итак, давайте отправимся в лес
Чтобы видеть без него, тогда нет нас
Станьте защитниками вод
Потому что они будут кормить наших дочерей
О-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о