Перевод текста песни Sevgi Qəfəsi - AISEL

Sevgi Qəfəsi (оригинал)

Son zaman çoxdur
Artiq ümidim yoxdur
Inan sənsiz her gecə
Qəlbimə batan oxdur
Son zaman zordur
Gecdir, gözlərim kördur
Amma yenə sən, yenə qəm
Gözlərimdə yaş görə bilsən
Ürəyim bir daş kaş sevə bilsə
Nədən bu qədər tələsdiy
Sinəmdə çatmır nəfəsin
Nədən bu qədər tələsdiy
Düşdüyüm sevgi qəfəsi
Son zaman ovdur
Durma, silahını doldur
Səni ruhumnan qovdum
Dönmə, geriyə yol yoxdur
Sözlərim çoxdur
Məni eşid, gücüm yoxdur
Çunki yenə sən, yenə qəm

Любовь Под (перевод)

Это было долго
у меня больше нет надежды
Поверь мне каждую ночь без тебя
Это стрела, которая вонзается в мое сердце
В последнее время тяжело
Уже поздно, мои глаза слепы
Но опять ты, опять горе
Вы можете видеть слезы в моих глазах
Если бы мое сердце могло любить камень
Почему ты так спешишь?
Я не могу дышать в моей груди
Почему ты так спешишь?
Клетка любви, в которую я попал
пришло время охотиться
Не останавливайся, наполни свой пистолет
Я изгнал тебя из своей души
Нет пути назад
у меня много слов
Услышь меня, у меня нет сил
Потому что снова ты, снова горе