| Promise (оригинал) | Обещать (перевод) |
|---|---|
| Sleeping through the evening singing dreams inside my head | Сплю по вечерам, пою сны в голове |
| I’m heading out I’ve got some ins | Я ухожу, у меня есть некоторые входы |
| Who say they care and they just might | Кто говорит, что им не все равно, и они просто могут |
| I run away with you if things don’t go as planned | Я убегаю с тобой, если что-то пойдет не так, как планировалось |
| Planning big could be a gamble I’ve already rolled the dice | Большое планирование может быть азартной игрой, я уже бросил кости |
| I spit, stutter stuff and clutter worries in my worried corner | Я плююсь, заикаюсь и сбиваю заботы в свой беспокойный уголок |
| Maladjusted, just, untrusted, rusted | Неприспособленный, просто, ненадежный, ржавый |
| Sometimes brilliant busted thoughts | Иногда блестящие разбитые мысли |
| Think I’ll stay for a while I’m intrigued | Думаю, я останусь на некоторое время, я заинтригован |
| And I’m red as a newborn white as a corpse | А я красный как новорожденный белый как труп |
| I promise not to try not to fuck with your mind | Я обещаю не пытаться не трахаться с твоим разумом |
| I promise not to mind if you go your way and I go mine | Обещаю не возражать, если ты пойдешь своей дорогой, а я своей |
| I promise not to lie if I’m looking you straight in the eye | Я обещаю не лгать, если я смотрю тебе прямо в глаза |
| I promise not to try not to let you down | Я обещаю не пытаться не подвести тебя |
| I am elated I am all smiles and dated | Я в восторге, я весь улыбаюсь и датирован |
| In my man bites dog town with a Spanish name | В моем городе собака кусает человека с испанским названием |
| I am all bone I am two toned red as a newborn white as a corpse | Я весь из костей, я двухцветный, красный, как новорожденный, белый, как труп. |
| I promise not to try not to fuck with your mind | Я обещаю не пытаться не трахаться с твоим разумом |
| I promise not to mind if you go your way and I go mine | Обещаю не возражать, если ты пойдешь своей дорогой, а я своей |
| I promise not to lie if I’m looking you straight in the eye | Я обещаю не лгать, если я смотрю тебе прямо в глаза |
| I promise not to try not to let you down | Я обещаю не пытаться не подвести тебя |
| (so let me down… slow) | (так что подведи меня... медленно) |
| Why you gotta keep the fan on high when it’s cold outside | Почему вы должны держать вентилятор включенным, когда на улице холодно |
| Just want to let you know that I’m still a fan, get it? | Просто хочу, чтобы вы знали, что я все еще ваш фанат, понимаете? |
| Everybody wants charm and a smile and a promise | Все хотят обаяния, улыбки и обещания |
| I promise not to try | Я обещаю не пытаться |
| I promise not to try not to fuck with your mind | Я обещаю не пытаться не трахаться с твоим разумом |
| I promise not to mind if you go your way and I go mine | Обещаю не возражать, если ты пойдешь своей дорогой, а я своей |
| I promise not to lie if I’m looking you straight in the eye | Я обещаю не лгать, если я смотрю тебе прямо в глаза |
| I promise not to try not to not to not to leave | Обещаю не пытаться не не не уйти |
| (Promise not to try) | (Обещай не пытаться) |
| Not to leave | Не уходить |
| (Promise not to try) | (Обещай не пытаться) |
| Not to not to leave | Не чтобы не уйти |
| (Promise not to try) | (Обещай не пытаться) |
| I won’t leave | я не уйду |
| I won’t leave | я не уйду |
Перевод текста песни Promise - Airscape, Radboud
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Promise , исполнителя -Airscape
Дата выпуска:24.12.2017
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
You Gotta Know ft. Radboud | 2020 |