Перевод текста песни Come stai - Aiello

Come stai - Aiello
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Come stai , исполнителя -Aiello
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:25.05.2017
Язык песни:Итальянский

Выберите на какой язык перевести:

Come stai (оригинал)Как ты (перевод)
Come stai? Как дела?
Rispondi appena Просто ответ
E sei felice И ты счастлив
Qui tutto tace Здесь все тихо
Ma come stai? Но как вы?
Tu non rispondi Ты не отвечаешь
Ho perso tutto я потерял все
Dentro al mio letto В моей постели
Ed aspetto ancora qui И я все еще жду здесь
I tuoi sorrisi ancora qui E le tue mani ancora qui Твои улыбки все еще здесь И твои руки все еще здесь
Perché è un giorno ancora qui Потому что это еще день здесь
Ritornerai ancora qui Вы вернетесь сюда снова
I tuoi risvegli sempre qui Ваши пробуждения всегда здесь
E quelle mani ancora qui И эти руки все еще здесь
Ritornerai un giorno, ancora qui Ты вернешься однажды, все еще здесь
E come sto io? И как я?
Non lo domandi più Ты больше не спрашиваешь
Ti basta appena una foto con un bicchiere Вам просто нужно фото со стаканом
Ed aspetto ancora qui И я все еще жду здесь
I tuoi sorrisi ancora qui Твои улыбки все еще здесь
E le tue mani ancora qui И твои руки все еще здесь
Perché è un giorno ancora qui Потому что это еще день здесь
Ritornerai ancora qui Вы вернетесь сюда снова
I tuoi silenzi sempre qui Ваше молчание всегда здесь
E quelle mani ancora qui И эти руки все еще здесь
Ritornerai un giorno, ancora qui Ты вернешься однажды, все еще здесь
«Giudica l’amore chi non l’ha mai incontrato "Те, кто никогда не встречал любовь, судят о любви
Condannano le storie bendati faccia al mare Они осуждают истории с завязанными глазами лицом к морю
E temono le bocche, sì temono le bocche Io temo solamente il cuore mio impotente И рты боятся, да рты боятся, я боюсь только своего беспомощного сердца
E aspetto che ritorni mentre io mi lascio И я жду, когда ты вернешься, пока я ухожу
Mentre io ti lascio attraversare il mondo Пока я позволяю тебе пересекать мир
Chissà un giorno mi scordo di te, dopo un secondo Кто знает, однажды я забуду о тебе, через секунду
Non chiedermelo in caso, se dentro porto il pesoНе спрашивай меня на случай, если я ношу вес внутри
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!