Перевод текста песни Sevdim Seni Hep Varım Yağmadır Alan Alsın - Ahmet Özhan

Sevdim Seni Hep Varım Yağmadır Alan Alsın (оригинал)

Cân yine bülbül oldu hâr açılıp gül oldu
Göz kulak oldu her yer her ne ki vâr ol oldu
Uyandı çün nâr‐ı aşk kaynadı ebhâr‐ı aşk
Her yanaya çağlayup akdı gözüm sel oldu
Gönül ol bahre daldı dilim tutuldu kaldı
Girdim anın zikrine a'zâlarım dil oldu
Ferhad bugün ben oldum varlık dâğını deldim
Şîrin'ime varmaya her cânibim yol oldu
Geç âk ile kâradan halkı bırak âradan
Niyâzî dön buradan durma sana gel oldu

Sevdim Seni Hep Varım Yağmadır Alan Alsın (перевод)

Кан йине бюльбюль олду хар ачилып гюль олду
Göz kulak oldu her yer her ne ki vâr ol oldu
Уянди чун нар-и ашк кайнади эбхар-и ашк
Her yanaya cağlayup akdı gözüm sel oldu
Gönül ol bahre daldı dilim tutuldu kaldı
Girdim anın zikrine a'zâlarım dil oldu
Ферхад Бугюн бен Олдум Варлык Дагини Делдим
Şirin'ime varmaya her canibim yol oldu
Geç ak ile kâradan halkı birak aradan
Ниязи дон бурадан дурма сана гел олду