Перевод текста песни Sen Mevsimler Gibisin - Ahmet Özhan

Sen Mevsimler Gibisin (оригинал)

Sen gidince ruhumu bir alev sardı,
Ağlayan gözlerimde hatıran kaldı,
Bir zamanlar seninle mesut yaşardık,
Şimdi o mutlu günler mazide kaldı,
Yalancı dünya gibi yalancısın sevgilim,
Sen mevsimler gibisin değişirsin sevgilim,
Yalancı dünya gibi yalancısın sevgilim,
Sen mevsimler gibisin değişirsin sevgilim,
Uzanan ellerimi bomboş bıraktın,
Gözlerimde yaş olup sel gibi aktın,
Tek ümidim sendin sana inandım,
Ummadığım bir anda beni bıraktın,
Yalancı dünya gibi yalancısın sevgilim,
Sen mevsimler gibisin değişirsin sevgilim,
Yalancı dünya gibi yalancısın sevgilim,
Sen mevsimler gibisin değişirsin sevgilim,
Yalancı dünya gibi yalancısın sevgilim,
Sen mevsimler gibisin değişirsin sevgilim,
Yalancı dünya gibi yalancısın sevgilim,
Sen mevsimler gibisin değişirsin sevgilim...
Yalancı dünya gibi yalancısın sevgilim,
Sen mevsimler gibisin değişirsin sevgilim...

(перевод)

Sen gidince ruhumu bir alev sardı,
Аглаян гёзлеримде хатиран калды,
Бир заманлар сенинле месут яшардык,
Шимди о Мутлу Гюнлер Мазиде Калди,
Yalancı dünya gibi yalancısın sevgilim,
Сен мевсимлер гибисин дегиширсин севгилим,
Yalancı dünya gibi yalancısın sevgilim,
Сен мевсимлер гибисин дегиширсин севгилим,
Узанан эллимими бомбош бирактин,
Gözlerimde yaş olup sel gibi aktın,
Tek ümidim sendin sana inandım,
Уммадыгым бир анда бени бирактин,
Yalancı dünya gibi yalancısın sevgilim,
Сен мевсимлер гибисин дегиширсин севгилим,
Yalancı dünya gibi yalancısın sevgilim,
Сен мевсимлер гибисин дегиширсин севгилим,
Yalancı dünya gibi yalancısın sevgilim,
Сен мевсимлер гибисин дегиширсин севгилим,
Yalancı dünya gibi yalancısın sevgilim,
Sen mevsimler gibisin değişirsin sevgilim...
Yalancı dünya gibi yalancısın sevgilim,
Sen mevsimler gibisin değişirsin sevgilim...