Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни İster İsen Bulasın Cananı Sen, исполнителя - Ahmet Özhan. Песня из альбома Niyazî-i Mısrî İlahileri (Tende Cânım), в жанре İster İsen Bulasın Cananı Sen(оригинал) |
| İster isen bulasın cânânı sen, |
| Gayre bakma sende iste sende bul, |
| Kendi mir’atında gözle anı sen, |
| Gayre bakma sende iste sende bul. |
| Her sıfat kim sende var izle anı, |
| Gör ne sırdan feyz alır gözle anı, |
| Erişince zâtına özle anı, |
| Gayre bakma sende iste sende bul. |
| Kenzi mahfî âşikâr hep sendedir, |
| Yaz ve kış leyl ü nehâr hep sendedir, |
| İki âlemde ne var hep sendedir, |
| Gayre bakma sende iste sende bul. |
| “Men aref” sırrına er, ko gafleti, |
| Gör ne remz eyler bu insân sûreti, |
| Haşr ü neşr ile tamûyu cenneti, |
| Gayre bakma sende iste sende bul. |
| Haşr-ı sûri hâlin inkâr eyleme, |
| Gülşen iken yerini hâr eyleme, |
| Enfüs ü âfâkı bil âr eyleme, |
| Gayre bakma sende iste sende bul. |
| Zat-ı Hakk’ı anla zâtındır senin, |
| Hem sıfâtı hep sıfâtındır senin. |
| Sen seni bilmek necâtındır senin, |
| Gayre bakma sende iste sende bul. |
| Sûreti terk eyle manâ bulagör, |
| Ko sıfatı bahr-ı zâta dalagör. |
| Ey Niyâzi şark u garba dolagör, |
| Gayre bakma sende iste sende bul. |
| İster isen bulasın cânânı sen, |
| Gayre bakma sende iste sende bul, |
| Kendi mir’atında gözle anı sen, |
| Gayre bakma sende iste sende bul. |
| Her sıfat kim sende var izle anı, |
| Gör ne sırdan feyz alır gözle anı, |
| Erişince zâtına özle anı, |
| Gayre bakma sende iste sende bul. |
| (перевод) |
| İster isen bulasın cânânı sen, |
| Gayre bakma sende iste sende bul, |
| Кенди Миратинда Гёзле Ани Сен, |
| Gayre bakma sende iste sende bul. |
| Ее сыфат ким сенде вар изле ани, |
| Gör ne sırdan feyz alır gözle anı, |
| Эришиндже затына озле ани, |
| Gayre bakma sende iste sende bul. |
| Кензи махфи ашикар хеп сендедир, |
| Yaz ve kış leyl ü nehâr hep sendedir, |
| Ики алемде не вар хеп сендедир, |
| Gayre bakma sende iste sende bul. |
| «Men aref» sırrına er, ko gafleti, |
| Гёр не ремз эйлер бу инсан сурети, |
| Хашр ü нешр иле тамую сеннети, |
| Gayre bakma sende iste sende bul. |
| Хашр-и сури халин инкар эйлеме, |
| Gülşen iken yerini hâr eyleme, |
| Enfüs ü âfâkı бил ар эйлеме, |
| Gayre bakma sende iste sende bul. |
| Zat-ı Hakk’ı anla zâtındır senin, |
| Hem sıfâtı hep sıfâtındır senin. |
| Sen seni bilmek necâtındır senin, |
| Gayre bakma sende iste sende bul. |
| Сурети терк эйле мана булагор, |
| Ko sıfatı Bahr-ı zata dalagör. |
| Эй Ниязи Шарк у Гарба Долагер, |
| Gayre bakma sende iste sende bul. |
| İster isen bulasın cânânı sen, |
| Gayre bakma sende iste sende bul, |
| Кенди Миратинда Гёзле Ани Сен, |
| Gayre bakma sende iste sende bul. |
| Ее сыфат ким сенде вар изле ани, |
| Gör ne sırdan feyz alır gözle anı, |
| Эришиндже затына озле ани, |
| Gayre bakma sende iste sende bul. |
| Название | Год |
|---|---|
| İçime Doğdu | 2020 |
| Birlikte Bu Akşam | 1976 |
| Aşkınla Yanan | 1976 |
| Meftunun Oldum | 1976 |
| Zamanı Var Ki | 1976 |
| Yeter Acı Çekme Derler | 1982 |
| Bir Garip Orhan Veli | 1982 |
| Nafile Yalvarma | 1982 |
| Selamı Sabahı Kesiver Gitsin | 1982 |
| Sana Dedim Gönül Kuşu | 1982 |
| Kaderimde Hep Güzeli Aradım | 1982 |
| Alın Yazımsın | 1982 |
| İçimde Nice Uzun Yılların Özlemi Var (Ala Gitar Çal Gitar) ft. Gökhan Sezen, Emel Sayın, Fatih Erkoç | 2016 |
| Birlikte Bir Akşam Yine | 1987 |
| Aşkınla Yanan Gönlüme | 1987 |
| O Siyah Gözlerini | 1987 |
| Uyan Ey Gözlerim | 2016 |
| Muhabbet Bağında ft. Kubat | 2016 |
| Ölüyorum Kederimden | 1987 |
| Allah Allah Şükren Lillah | 2016 |