Перевод текста песни A Pulse Exchanged -

A Pulse Exchanged -
Дата выпуска:18.04.2019
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

A Pulse Exchanged (оригинал)Обмен импульсами (перевод)
We jump from dream to dream, being to being Мы прыгаем от мечты к мечте, бытие к бытию
Same model, different world Та же модель, другой мир
Same places, different shores Те же места, разные берега
We explore each other’s eyes Мы смотрим друг другу в глаза
Drifting passengers outsiders searching for it Дрейфующие пассажиры, посторонние, ищущие его.
Windows to worlds Окна в миры
One piece of the puzzle in the same picture Одна часть головоломки на одной картинке
Tumble and perceive Упасть и воспринять
Our dreams grasp realms Наши мечты охватывают царства
A passenger with false control Пассажир с ложным управлением
Life strings lead to different worlds Жизненные нити ведут в разные миры
In night braille our souls unhinge В ночном шрифте Брайля наши души сходят с ума
Same cloth but never knit Та же ткань, но никогда не вязать
Come set me free Давай, освободи меня
Born of ash, shaped with mud Рожденный из пепла, сформированный из грязи
Carved from oak, we are ghosts Вырезанные из дуба, мы призраки
In parallel lives, do we die or disconnect lost frequencies? В параллельных жизнях мы умираем или отключаем потерянные частоты?
Our bodies, nothing more than a shell Наши тела, не более чем оболочка
A pulse exchanged and let go Пульс обменялся и отпустил
This life, in a moment disappears Эта жизнь в один миг исчезает
Born of ash, shaped with mud Рожденный из пепла, сформированный из грязи
Carved from oak, we are ghosts Вырезанные из дуба, мы призраки
I seem alright, as my body became undone Кажется, я в порядке, так как мое тело рассыпалось
Into the great expanse В великий простор
Life strings lead to different worlds Жизненные нити ведут в разные миры
In night braille our souls unhinge В ночном шрифте Брайля наши души сходят с ума
Same cloth but never knit Та же ткань, но никогда не вязать
Come set me free Давай, освободи меня
Born of ash, shaped with mud Рожденный из пепла, сформированный из грязи
Carved from oak, we are ghosts Вырезанные из дуба, мы призраки
In parallel lives, do we die or disconnect lost frequencies? В параллельных жизнях мы умираем или отключаем потерянные частоты?
Our bodies, nothing more than a shell Наши тела, не более чем оболочка
A pulse exchanged and let go Пульс обменялся и отпустил
Into the expanse В простор
Reborn and erased Возрожденный и стертый
A disappearance of faces Исчезновение лиц
Another version of me Другая версия меня
Through the great expanse Через большое пространство
Reborn and erased Возрожденный и стертый
A passenger behind my eyes Пассажир за моими глазами
Through the great expanse Через большое пространство
Reborn and erased Возрожденный и стертый
A passenger behind my eyes Пассажир за моими глазами
I hope you’re there (I hope you’re there) Надеюсь, ты там (надеюсь, ты там)
I hope you’re thereЯ надеюсь, ты там
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!