Перевод текста песни Искра - Аффинаж

Искра (оригинал)

Всё
Никто с небес не сойдёт
На этот горячий песок
Всё, что ты взял, — твоё
Я не претендую
Всё
В твоём государство пир
В моём государстве мир
Неважно, в какую
И откуда теперь уже ветры дуют
Из края в край
Из края в край
Край
Может быть это
Рай
Может быть это
Край
Может быть это
Рай
Рай
Звёзды шаткие
Ловили в шапки мы
Пока рассвет
Не вычертил рогами горы
Моё сердце было куском красной тряпки
В руках тореадора
За забором
Города, взятого измором
Мы снова рядом
Море и пламя
Сгораю, мерцая
Искра я
Искра я
Искра я
Из края в
Край
Может быть это
Рай
Может быть это
Край
Может быть это
Рай
Рай
Может быть это
Край

Искра (перевод)

Всё
Никто не спасет не сойдёт
На этот горячий песок
Всё, что ты взял, — твоё
Я не притворяюсь
Всё
В твоём государстве пир
В моем государстве мир
Неважно, в каком
И откуда теперь уже ветры дуют
Из края в край
Из края в край
Край
может быть это
Рай
может быть это
Край
может быть это
Рай
Рай
Звёзды шаткие
Ловили в шапки мы
Пока рассвет
Не вычертил рогами горы
Моё сердце было кусочком красной тряпки
В руках тореадора
За забором
Города, взятого измором
Мы снова рядом
Море и пламя
Сгораю, мерцая
Искра я
Искра я
Искра я
Из края в
Край
может быть это
Рай
может быть это
Край
может быть это
Рай
Рай
может быть это
Край