Перевод текста песни Dancefloor Satellite - Aeon Sable

Dancefloor Satellite (оригинал)

I have waited too long
For this affection to come alive
All morals slips away
On the dancefloor in the fog
In lights and stroboscope
Your body moves
In tights and skirts and boots
Press your heartbeat tight on mine
Your lips, your aspiration
Infect me with your eternal crime
Your curves, your asphyxiation
Send me a shiver down my spine
Your blood, your sweet temptation
Let this moment be divine
My ruin is your salvation
Three steps forth and back again
Like innocence is lost
And whores are born
Press your heartbeat tight on mine
Your lips, your aspiration
Infect me with your eternal crime
Your curves, your asphyxiation
Send me a shiver down my spine
Your blood, your sweet temptation
Let this moment be divine
My ruin is your salvation

Танцпол Спутник (перевод)

я слишком долго ждал
Чтобы эта привязанность ожила
Вся мораль ускользает
На танцполе в тумане
В свете и стробоскопе
Ваше тело движется
В колготках, юбках и сапогах
Прижми свое сердцебиение к моему
Твои губы, твое стремление
Зарази меня своим вечным преступлением
Ваши изгибы, ваше удушье
Пошли мне дрожь по моему позвоночнику
Твоя кровь, твое сладкое искушение
Пусть этот момент будет божественным
Моя гибель - твое спасение
Три шага вперед и назад
Как невинность потеряна
И шлюхи рождаются
Прижми свое сердцебиение к моему
Твои губы, твое стремление
Зарази меня своим вечным преступлением
Ваши изгибы, ваше удушье
Пошли мне дрожь по моему позвоночнику
Твоя кровь, твое сладкое искушение
Пусть этот момент будет божественным
Моя гибель - твое спасение