Перевод текста песни Olé - Adelén

Olé (оригинал)

I’ma, I’ma a little loca for you
Lemme, lemme show you the way we do
When I, when I hear the roar from the crowd
I like, like it loud, I like it
My name is Adelén
From Rio to Bailén
Now let me see some hands in the air
One more time
Turn up the music and look to the sky
This is the moment, the time of your life
Pick up your glasses and raise them up high, high, high
Everybody
Na na na na na na
Oh-oh, olé
Na na na na na na na na
Oh-oh, olé
Come on, come on let me see what you’ve got
Bring the fire baby, I like it hot
When I, when I see the way that you move
I like what you do, I like it
My name is Adelén
From Rio to Bailén
Now let me see some hands in the air
One more time
Turn up the music and look to the sky
This is the moment, the time of your life
Pick up your glasses and raise them up high, high, high
Everybody
Na na na na na na
Oh-oh, olé
Na na na na na na na na
Oh-oh, olé olé
Take my love, love my life
Light me up, up all night
Night is ours, ours to keep
Keep me
Olé, olé
Olé, olé
Olé, olé
One more time
Turn up the music and look to the sky
This is the moment, the time of your life
Pick up your glasses and raise them up high, high, high
Now everybody
Na na na na na na
Oh-oh, olé (Olé olé)
Na na na na na na na na
Oh-oh, olé (Olé olé)

Давай! (перевод)

Я, я маленькая лока для тебя
Дай мне, дай мне показать тебе, как мы это делаем
Когда я, когда слышу рев толпы
Мне нравится, нравится громко, нравится
Меня зовут Аделен
От Рио до Байлена
Теперь позвольте мне увидеть руки в воздухе
Еще один раз
Включите музыку и посмотрите на небо
Это момент, время вашей жизни
Поднимите очки и поднимите их высоко, высоко, высоко
Все
На на на на на на
О-о, оле
На на на на на на на на на на
О-о, оле
Давай, давай, дай мне посмотреть, что у тебя есть
Принеси огонь, детка, мне нравится жарко
Когда я, когда я вижу, как ты двигаешься
Мне нравится то, что ты делаешь, мне это нравится
Меня зовут Аделен
От Рио до Байлена
Теперь позвольте мне увидеть руки в воздухе
Еще один раз
Включите музыку и посмотрите на небо
Это момент, время вашей жизни
Поднимите очки и поднимите их высоко, высоко, высоко
Все
На на на на на на
О-о, оле
На на на на на на на на на на
О-о-о, оле оле
Возьми мою любовь, люби мою жизнь
Зажги меня всю ночь
Ночь наша, наша память
Держи меня
Оле, Оле
Оле, Оле
Оле, Оле
Еще один раз
Включите музыку и посмотрите на небо
Это момент, время вашей жизни
Поднимите очки и поднимите их высоко, высоко, высоко
Теперь все
На на на на на на
О-о, оле (Оле оле)
На на на на на на на на на на
О-о, оле (Оле оле)