| Tell the truth, lose the princess
| Скажи правду, потеряй принцессу
|
| Keep the princess, live a lie
| Держи принцессу, живи во лжи
|
| I know that I was a louse and a loafer
| Я знаю, что был вошью и бездельником
|
| You won’t get a fight, I agree
| Драться не будешь, согласен
|
| I was a goldbrick, a goofoff, no good
| Я был золотым кирпичом, дураком, никуда не годным
|
| So, how did this happen to me?
| Итак, как это случилось со мной?
|
| Proud of your boy
| Горжусь своим мальчиком
|
| I hope you’re proud of your boy
| Надеюсь, ты гордишься своим мальчиком
|
| Cause I don’t feel any taller or smarter
| Потому что я не чувствую себя выше или умнее
|
| or handsome or wise
| или красивый или мудрый
|
| And now, I know what I have to do
| И теперь я знаю, что мне нужно делать
|
| How can I be a prince when it isn’t true?
| Как я могу быть принцем, если это неправда?
|
| So, I will try to try hard to make you
| Итак, я постараюсь сделать все возможное, чтобы вы
|
| Proud of Your Boy | Горжусь своим мальчиком |