Перевод текста песни 11: 11 - Access

11: 11 (оригинал)

Cada vez que te miro me ilusionas
Ya no puedo más
Cuento el tiempo y las horas
Para terminar y salir corriendo a verte
En aquel lugar donde lo nuestro funciona
Y he soñado con tenerte entre mis brazos
Todo lo que yo quiero es un tú y yo
Y estar contigo siempre
Vamos, gritemos: ¡Mira en donde estoy!
Los momentos que vivimos ahora solo son recuerdos
Sin pensar moriría un par de veces
Por volver a empezar
Aunque sé ya es muy tarde
Pues ya hay alguien más que se roba tu aliento
Y duele no ser más que un suspiro en el viento
Vuelvo a este drama que siempre me atrapa
Todo lo que yo quiero es un tú y yo
Y estar contigo siempre
Vamos, gritemos: ¡Mira en dónde estoy!
Los momentos que vivimos ahora solo son recuerdos
Y sin borrar (No te puedo olvidar)
Tu lugar en mí (Siempre estaré para ti)
Te soñaré (Quiero volverte a sentir)
Puedes partir tranquila
Vuelvo a este drama que siempre me atrapa
Todo lo que yo quiero es un tú y yo
Y estar contigo siempre
Vamos gritemos: ¡Mira en donde estoy!
Los momentos que vivimos ahora solo son recuerdos

11: 11 (перевод)

Каждый раз, когда я смотрю на тебя, ты возбуждаешь меня
я больше не могу
Я считаю время и часы
Чтобы закончить и выбежать, чтобы увидеть тебя
В том месте, где работает наше
И я мечтал иметь тебя на руках
Все, что я хочу, это ты и я
и быть с тобой всегда
Давай, кричим: Смотри, где я!
Моменты, которыми мы живем сейчас, - это просто воспоминания
Не думая, я бы умер пару раз
начать сначала
Хотя я знаю, что уже слишком поздно
Ну, уже есть кто-то, кто крадет ваше дыхание
И больно быть не более чем вздохом на ветру
Я возвращаюсь к этой драме, которая всегда ловит меня.
Все, что я хочу, это ты и я
и быть с тобой всегда
Давай, кричим: Смотри, где я!
Моменты, которыми мы живем сейчас, - это просто воспоминания
И не стирая (не могу тебя забыть)
Твое место во мне (я всегда буду за тебя)
Я буду мечтать о тебе (я хочу снова почувствовать тебя)
можешь уйти с миром
Я возвращаюсь к этой драме, которая всегда ловит меня.
Все, что я хочу, это ты и я
и быть с тобой всегда
Давай, кричим: Смотри, где я!
Моменты, которыми мы живем сейчас, - это просто воспоминания