Перевод текста песни All the Same - Abstract Truth

All the Same (оригинал)

I’d like to tell you how I feel today
But it’s hard to find the words I have to say
I hope you’ll understand me 'cause
Though there’s not much I can do, if I can get some help from you
Together if we take our time
This could be a better place for people who are next in line
When we realize it’s all a game
Then we’ll see we’re all the same
When I see you and I smile and say hello
Raise your hand and let your inner friendship show
All the time it’s been concealed so it’s been for far too long
Now is the time to make it strong
If you think that I intend to do you harm
You couldn’t be more wrong, my friend
When we realize it’s all a game
Then we’ll see we’re all the same
How can we account for all the pain we see
When we’re the ones who caused it all, we must agree
Now it’s time that we confessed, let the world see all the rest
What we’ve hidden secretly, let them see the things that we’ve
Allowed to make us get away from our reality
When we realize it’s all a game
Then we’ll see we’re all the same

(перевод)

Я хотел бы рассказать вам, как я себя чувствую сегодня
Но трудно найти слова, которые я должен сказать
Я надеюсь, ты меня поймешь, потому что
Хотя я мало что могу сделать, если я могу получить от вас помощь
Вместе, если мы не торопимся
Это может быть лучше для тех, кто следующий в очереди
Когда мы понимаем, что это все игра
Тогда мы увидим, что мы все одинаковы
Когда я вижу тебя, я улыбаюсь и здороваюсь
Поднимите руку и покажите свою внутреннюю дружбу
Все время это было скрыто, так что это было слишком долго
Настало время сделать его сильным
Если вы думаете, что я намерен причинить вам вред
Вы не могли ошибаться больше, мой друг
Когда мы понимаем, что это все игра
Тогда мы увидим, что мы все одинаковы
Как мы можем объяснить всю боль, которую мы видим
Когда мы сами виноваты во всем, мы должны согласиться
Теперь пришло время признаться, пусть мир увидит все остальное
Что мы тайно спрятали, пусть увидят то, что мы
Разрешено заставить нас уйти от нашей реальности
Когда мы понимаем, что это все игра
Тогда мы увидим, что мы все одинаковы