Перевод текста песни Turnin' Up - absolute

Turnin' Up (оригинал)

I can really shut it down.
With my two feet on the ground.
I got all this chains on me.
That I know you wanna see.
I got paper for the freaks.
I can make it rain for weeks.
I don’t worry I don’t stress.
‘Cuz I live with no regrets.(turnin up)
We turnin' up, turnin up…
From the first to the next.
From the east to the west.
Turnin' up, turnin' up…
From the first to the next.
From the east to the west.
Turnin' up.
I sad turn up, turn up.
Make it live for me.
I say burn up, burn up.
Know I got that fire on me.
What the blame for.
Give’em what they came for.
Money in the air.
Everybody grab a raincoat.
I say vibe with me.
Hands in the air where my eyes can see.
Hands in the air like a robbery.
We live life like I won the lottery.
No days off.
For the whole week.
But it pays off.
Party all night baby, no sleep.
I can really shut it down.
With my two feet on the ground.
I got all these chains on me.
That I know you wanna see.
I got paper for the freaks.
I can make it rain for weeks.
I don’t worry, I don’t stress.
Cuz I live with no regrets.
We turnin up, turnin' up…
From the first to the next.
From the east to the west.
Turnin' up, turnin' up…
From the first to the next.
From the east to the west.
Turnin' up.
I sad turn up, turn up.
Bottles up in the club like.
We lived our whole life.
For this one night.
I said drinks on me.
Grab another one.
My crew lit they ain’t never done.
Cuz tomorrow well it may never come.
You hear them sirens.
Lived fast and we died rich.
Work hard, play hard.
Live with, die with.
Let’s seize the night.
Young wild and free tonight.
If the feeling’s right.
Let’s turn it up 'til we see the light.
We party every night.
We never coming down.
We party through the night.
So get another round.
We came to do it right.
Now we gonna shut it down.
Raise you glass up higher.
Set the club on fire.
We party every night.
We never coming down.
We party through the night.
So get another round.
We came to do it right.
Now we gonna shut it down.
Raise you glass up higher.
Set the club on fire.
We turnin up, turnin' up…
From the first to the next.
From the east to the west.
Turnin' up, turnin' up…
From the first to the next.
From the east to the west.
Turnin' uppp.

Поворачиваюсь Вверх Тормашками. (перевод)

Я действительно могу отключить его.
Стоя двумя ногами на земле.
На мне все эти цепи.
Я знаю, что ты хочешь увидеть.
У меня есть бумага для уродов.
Я могу вызвать дождь на несколько недель.
Я не волнуюсь, я не напрягаюсь.
«Потому что я живу без сожалений.
Мы поворачиваемся, поворачиваемся ...
От первого к следующему.
С востока на запад.
Поднимись, поднимись…
От первого к следующему.
С востока на запад.
Поднимись.
Я грустный, появляюсь, появляюсь.
Сделай это живым для меня.
Я говорю, гори, гори.
Знай, что во мне есть этот огонь.
В чем вина.
Дайте им то, за чем они пришли.
Деньги в воздухе.
Всем взять плащ.
Я говорю, вибрируйте со мной.
Руки в воздухе, где мои глаза могут видеть.
Руки в воздухе, как во время ограбления.
Мы живем так, как будто я выиграл в лотерею.
Без выходных.
На всю неделю.
Но это окупается.
Вечеринка всю ночь, детка, не спать.
Я действительно могу отключить его.
Стоя двумя ногами на земле.
На мне все эти цепи.
Я знаю, что ты хочешь увидеть.
У меня есть бумага для уродов.
Я могу вызвать дождь на несколько недель.
Я не волнуюсь, я не напрягаюсь.
Потому что я живу без сожалений.
Мы поднимаемся, поднимаемся…
От первого к следующему.
С востока на запад.
Поднимись, поднимись…
От первого к следующему.
С востока на запад.
Поднимись.
Я грустный, появляюсь, появляюсь.
Бутылки в клубе нравятся.
Мы прожили всю жизнь.
За эту одну ночь.
Я сказал выпить за меня.
Возьмите еще один.
Моя команда зажгла, что они никогда не делали.
Потому что завтра это может никогда не наступить.
Вы слышите их сирены.
Мы жили быстро и умерли богатыми.
Усердно работай усердно играй.
Живи с, умри с.
Давай поймаем ночь.
Молодые дикие и свободные сегодня вечером.
Если чувство верное.
Давайте включим его, пока не увидим свет.
Мы празднуем каждую ночь.
Мы никогда не спускаемся.
Мы веселимся всю ночь.
Так что получите еще один раунд.
Мы пришли, чтобы сделать это правильно.
Теперь мы закроем его.
Поднимите свой стакан выше.
Подожгите клуб.
Мы празднуем каждую ночь.
Мы никогда не спускаемся.
Мы веселимся всю ночь.
Так что получите еще один раунд.
Мы пришли, чтобы сделать это правильно.
Теперь мы закроем его.
Поднимите свой стакан выше.
Подожгите клуб.
Мы поднимаемся, поднимаемся…
От первого к следующему.
С востока на запад.
Поднимись, поднимись…
От первого к следующему.
С востока на запад.
Включите uppp.