Перевод текста песни Victim of Rock - AB/CD

Victim of Rock - AB/CD
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Victim of Rock, исполнителя - AB/CD. Песня из альбома Victim of Rock, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 23.01.2021
Лейбл звукозаписи: Brynolf
Язык песни: Английский

Victim of Rock

(оригинал)
He went down to the concert hall
Where he was gonna see us play
He picked up the dollars from his pocket, he was gonna pay
Before that he’d been drinkin' booze
Vodka and some orange juice
Lots of liquor to cut his feelings loose
Way down by the stage, he went out of his mind
Tried to steal guitars that was electrified
He’s a victim of rock (hi-oh, hi-oh)
Died of an electric shock (hi-oh, hi-oh)
He was flying all over the stage
Audience jumpin', screamin' amazed
They thought Angus had come to town
But wait a minute, ain’t he a bit too brown
This poor fellow became coal
Where his life had been was a big black hole
But he ain’t worrying too much
He’s happily playin' rock 'n' roll
Way down by the stage, he went out of his mind
Tried to steal guitars that was electrified
He’s a victim of rock (hi-oh, hi-oh)
Died of an electric shock (hi-oh, hi-oh)
He is a victim of rock (hi-oh, hi-oh)
Died of an electric shock (hi-oh, hi-oh)
He went out of his brain
He went totally insane
He’s a victim of rock (hi-oh, hi-oh)
Died of an electric shock (hi-oh, hi-oh)
He is a victim of rock (hi-oh, hi-oh)
Died of an electric shock (hi-oh, hi-oh)
He went out of his brain
He went totally insane
He is a victim of rock 'n' roll
Fire

Жертва рока

(перевод)
Он спустился в концертный зал
Где он собирался увидеть, как мы играем
Он взял доллары из кармана, он собирался заплатить
До этого он пил спиртное
Водка и немного апельсинового сока
Много ликера, чтобы освободить его чувства
Внизу на сцене он сошел с ума
Пытались украсть электрифицированные гитары
Он жертва рока (привет-о, привет-о)
Умер от удара током (привет-о, привет-о)
Он летал по всей сцене
Публика прыгает, кричит в изумлении
Они думали, что Ангус приехал в город
Но подождите, разве он не слишком коричневый
Этот бедолага стал углем
Там, где была его жизнь, была большая черная дыра
Но он не слишком беспокоится
Он с удовольствием играет рок-н-ролл
Внизу на сцене он сошел с ума
Пытались украсть электрифицированные гитары
Он жертва рока (привет-о, привет-о)
Умер от удара током (привет-о, привет-о)
Он жертва рока (привет-о, привет-о)
Умер от удара током (привет-о, привет-о)
Он сошел с ума
Он совсем сошел с ума
Он жертва рока (привет-о, привет-о)
Умер от удара током (привет-о, привет-о)
Он жертва рока (привет-о, привет-о)
Умер от удара током (привет-о, привет-о)
Он сошел с ума
Он совсем сошел с ума
Он жертва рок-н-ролла
Огонь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Blood Money 2021
Time Bomb 2021

Тексты песен исполнителя: AB/CD