Перевод текста песни Hanging By A Thread - Aaron Espe

Hanging By A Thread (оригинал)

I feel like a fast train only going one way
And with all the baggage I don’t know if I can brake
I wanna go back to the station where I left you without saying
I’ve been hanging by a thread
Don’t want to live with the regret
Knowing that there’s still a chance
Every single word you said is on repeat in my head
And the future we had planned
Don’t leave me here I’m running out of breath
Hanging by a thread
Every time the train stops I am tempted to jump off
I may have burned the bridge down but I can still swim across
And I’ll run back to the station where I left you without saying
I’ve been hanging by a thread
Don’t want to live with the regret
Knowing that there’s still a chance
Every single word you said is on repeat in my head
And the future we had planned
I’ve been hanging by a thread
Don’t want to live with the regret
Knowing that there’s still a chance
Every single word you said is on repeat in my head
And the future we had planned
Don’t leave me here I’m running out of breath
Hanging by a thread
Hanging by a thread

Висит На Волоске (перевод)

Я чувствую себя как скорый поезд, идущий только в одну сторону
И со всем багажом я не знаю, смогу ли я затормозить
Я хочу вернуться на станцию, где я оставил тебя, не сказав
Я висел на волоске
Не хочу жить с сожалением
Зная, что еще есть шанс
Каждое слово, которое ты сказал, повторяется в моей голове.
И будущее, которое мы запланировали
Не оставляй меня здесь, я задыхаюсь
Висит на волоске
Каждый раз, когда поезд останавливается, мне хочется спрыгнуть
Возможно, я сжег мост, но я все еще могу переплыть
И я побегу обратно на станцию, где оставил тебя, не сказав
Я висел на волоске
Не хочу жить с сожалением
Зная, что еще есть шанс
Каждое слово, которое ты сказал, повторяется в моей голове.
И будущее, которое мы запланировали
Я висел на волоске
Не хочу жить с сожалением
Зная, что еще есть шанс
Каждое слово, которое ты сказал, повторяется в моей голове.
И будущее, которое мы запланировали
Не оставляй меня здесь, я задыхаюсь
Висит на волоске
Висит на волоске