Перевод текста песни REAL DRUG - A3

REAL DRUG (оригинал)

When you want
I don’t know
For your own
You just pop out when you want
Do you love me, I don’t know
You just want me for your own
That’s not real love, that’s a real drug (Real)
That’s not real love, that’s a real drug (Real)
That’s not real love, that’s a real drug (Real)
That’s not real love, that’s not real love (Real love)
Love, love (Real love), love, love (Real love), love, love (Real love), love,
love (Real love)
Love, love (Real love), love, love (Real love), love, love (Real love), love,
love (Real love), love, love
I say, «Oh, why am I so scared, why am I scared of losing you?»
(You)
You right by my side, holding tight, that’s for sure (Sure)
You saying the right things, you not lying that’s on go (Go)
You run to the king, I run to past, that’s a no, yeah
That’s a no, yeah (That's a no)
Why am I so scared of letting go?
Yeah (Letting go)
Yeah, the past in the past, yeah, help me not run back, yeah
Help me with my future man, help with me with attacks
I just crumble, yeah, I keep stumbling
Every little thing, it’s another, yeah (It's another, yeah)
It’s just feels like in cycle, in a bubble, yeah (In a bubble, yeah)
God, I need your grace for another year, oh yeah (Another year)
You just pop out when you want
Do you love me, I don’t know
You just want me for your own
That’s not real love, that’s a real drug (Real)
That’s not real love, that’s a real drug (Real)
That’s not real love, that’s a real drug (Real)
That’s not real love, that’s not real love (Real love)
Love, love (Real love), love, love (Real love), love, love (Real love), love,
love (Real love)
Love, love (Real love), love, love (Real love), love, love (Real love), love,
love (Real love), love, love
When you want
I don’t know
For your own

(перевод)

Когда вы хотите
Я не знаю
Для вашего собственного
Вы просто выскакиваете, когда хотите
Ты любишь меня, я не знаю
Ты просто хочешь меня для себя
Это не настоящая любовь, это настоящий наркотик (настоящий)
Это не настоящая любовь, это настоящий наркотик (настоящий)
Это не настоящая любовь, это настоящий наркотик (настоящий)
Это не настоящая любовь, это не настоящая любовь (настоящая любовь)
Любовь, любовь (Настоящая любовь), любовь, любовь (Настоящая любовь), любовь, любовь (Настоящая любовь), любовь,
любовь (настоящая любовь)
Любовь, любовь (Настоящая любовь), любовь, любовь (Настоящая любовь), любовь, любовь (Настоящая любовь), любовь,
любовь (настоящая любовь), любовь, любовь
Я говорю: «О, почему я так боюсь, почему я боюсь потерять тебя?»
(Ты)
Ты рядом со мной, крепко держишься, это точно (Конечно)
Вы говорите правильные вещи, вы не лжете, что в пути (вперед)
Ты бежишь к королю, я бегу мимо, это нет, да
Это нет, да (это нет)
Почему я так боюсь отпустить?
Да (отпустить)
Да, прошлое в прошлом, да, помоги мне не бежать назад, да
Помоги мне с моим будущим мужчиной, помоги мне с приступами
Я просто рушусь, да, я продолжаю спотыкаться
Каждая мелочь, это другое, да (это другое, да)
Это просто похоже на цикл, в пузыре, да (В пузыре, да)
Боже, мне нужна твоя милость еще на год, о да (еще один год)
Вы просто выскакиваете, когда хотите
Ты любишь меня, я не знаю
Ты просто хочешь меня для себя
Это не настоящая любовь, это настоящий наркотик (настоящий)
Это не настоящая любовь, это настоящий наркотик (настоящий)
Это не настоящая любовь, это настоящий наркотик (настоящий)
Это не настоящая любовь, это не настоящая любовь (настоящая любовь)
Любовь, любовь (Настоящая любовь), любовь, любовь (Настоящая любовь), любовь, любовь (Настоящая любовь), любовь,
любовь (настоящая любовь)
Любовь, любовь (Настоящая любовь), любовь, любовь (Настоящая любовь), любовь, любовь (Настоящая любовь), любовь,
любовь (настоящая любовь), любовь, любовь
Когда вы хотите
Я не знаю
Для вашего собственного