Перевод текста песни Good as Gold - A Story Told

Good as Gold (оригинал)

I still drive by that one house we broke into
Just to find a place where we could get into
Too much trouble, we were living on the double
We never stopped to think if we should get into
We grew apart but it was so clear I missed you
But it was too much trouble
Cause we were living on the double
Good looks ain’t everything
It’s so deceiving, I can’t believe it
The soul alone, we have to grow
So, I’m good as gold
I’m good as gold
Loving you was so not the issue
I told myself I’m good just to make do
Loving you was so complicated
The more I think about it
Maybe I just loved the thought of you
Do you remember a time when it was so romantic?
Can you believe in a time when you were never better?
We never stopped to think if we should get into
We grew apart but it was so clear I missed you
But it was too much trouble
Cause we were living on the double
Good looks ain’t everything
It’s so deceiving, I can’t believe it
The soul alone, we have to grow
So, I’m good as gold
I’m good as gold

Good as Gold (перевод)

Я до сих пор проезжаю мимо того дома, в который мы вломились
Просто чтобы найти место, где мы могли бы попасть в
Слишком много проблем, мы жили на двоих
Мы никогда не останавливались, чтобы подумать, стоит ли нам
Мы разошлись, но было так ясно, что я скучал по тебе
Но это было слишком много хлопот
Потому что мы жили на двоих
Красивый внешний вид — это еще не все
Это так обманчиво, я не могу в это поверить
Только душа, мы должны расти
Итак, я хорош как золото
Я хорош как золото
Любить тебя не было проблемой
Я сказал себе, что я хорош, просто чтобы обойтись
Любить тебя было так сложно
Чем больше я думаю об этом
Может быть, мне просто нравилась мысль о тебе
Вы помните время, когда это было так романтично?
Можете ли вы поверить в то время, когда вы никогда не были лучше?
Мы никогда не останавливались, чтобы подумать, стоит ли нам
Мы разошлись, но было так ясно, что я скучал по тебе
Но это было слишком много хлопот
Потому что мы жили на двоих
Красивый внешний вид — это еще не все
Это так обманчиво, я не могу в это поверить
Только душа, мы должны расти
Итак, я хорош как золото
Я хорош как золото