Перевод текста песни Chan Ve - Ali Zafar, Aima Baig

Chan Ve (оригинал)

Main dil rakhan saambh tere layi
Mera har song tere layi
O raatan long tere layi
Tu sun sajna…
Bana main fankar tere layi
Piyaan main kutt chaar tere layi
Hua hai mujhe pyaar tere layi
Tu mann vi jaa…
Chan ve… tu meri mann ve
Sohneya… you’re the one ve
Chan ve (x4)
Tere liye aayi hoon main
Rakhna khayaal ve
Sang mujhe le ja koi poochon na sawaal
Lagta hai janoon tujhe
Kitne hi saalon se
Gir jaaun to bhee laina mujh ko sambhaal
Rahoonga bus tere saath hi
Kisi se keroon ga na baat bhi
Le meri hui life tere liye
Tu meri heeriye
Chan ve… tu meri mann ve
Sohneya… you’re the one ve
Chan ve (x4)
Kaatun kaise raatein mera hua bura haal ve
Zindagi main tere bina sur hai na taal
Tu hi hai kamaayi meri tu hi hai kamaal ve
Seene se laga le yun na ab mujhe taal
Hai rehna humein aik baar hi
Chalo ji kerein thoda pyaar ji
Le ker enjoy tu mere liye
Ho mann moneya
Chan ve… tu meri mann ve
Sohneya… you’re the one ve
Chan ve (x4)

Chan Ve (перевод)

Главный дил раххан самбх тере лайи
Мера хар сонг тере лайи
О раатан лонг тере лайи
Ту сун саджна…
Бана главный фанкар тере лайи
Пияан главный кутт чаар тере лайи
Хуа хай мужхе пьяар тере лайи
Туманн ви яа…
Чан ве… ту мери манн ве
Sohneya ... ты один ве
Чан ве (x4)
Tere Liye aayi hoon main
Рахна хаяал ве
Sang mujhe le ja koi poochon na sawaal
Лагта хай джанун туйхе
Kitne hi saalon se
Gir jaaun to bhee laina mujh ko sambhaal
автобус Rahoonga tere saath hi
Киси се керун га на баат бхи
Le meri hui life tere liye
Ту мери хэрие
Чан ве… ту мери манн ве
Sohneya ... ты один ве
Чан ве (x4)
Kaatun kaise raatein mera hua bura haal ve
Zindagi main tere bina sur hai na taal
Ту привет хай камаайи мери ту привет хай камаал ве
Seene se laga le yun na ab mujhe taal
Hai rehna humein aik baar привет
Чало джи керейн тода пьяар джи
Le ker наслаждайся жизнью
Хоманн деньги
Чан ве… ту мери манн ве
Sohneya ... ты один ве
Чан ве (x4)