| Count On Me (оригинал) | Рассчитывай На Меня (перевод) |
|---|---|
| Every time I look around | Каждый раз, когда я оглядываюсь |
| I see the faces that make me proud | Я вижу лица, которыми я горжусь |
| When I’m with you, I feel so free | Когда я с тобой, я чувствую себя таким свободным |
| My friends and family | Мои друзья и семья |
| So much I want to say to you | Я так много хочу тебе сказать |
| With all the shit that we’ve been through | Со всем дерьмом, через которое мы прошли |
| You know, I wouldn’t change a thing | Знаешь, я бы ничего не изменил |
| It’s a part of life, a way of growing | Это часть жизни, способ роста |
| You show your support, you believe in me | Вы показываете свою поддержку, вы верите в меня |
| My friends and family | Мои друзья и семья |
| Without you who would I be | Без тебя кем бы я был |
| When I get down you’re there for me | Когда я спускаюсь, ты рядом со мной |
| My friends and family | Мои друзья и семья |
| I’d die for you, as you would die for me | Я бы умер за тебя, как ты умрешь за меня |
| I know you’d die for me | Я знаю, ты умрешь за меня |
| Love, respect and loyalty | Любовь, уважение и верность |
| These are the things that you’ve shown me | Это то, что вы показали мне |
| I only hope that you can see | Я только надеюсь, что вы можете видеть |
| How much you’ve meant to me | Как много ты значишь для меня |
| You show your support, you believe in me | Вы показываете свою поддержку, вы верите в меня |
| My friends and family | Мои друзья и семья |
| Without you who would I be | Без тебя кем бы я был |
| When I get down you’re there for me | Когда я спускаюсь, ты рядом со мной |
| My friends and family | Мои друзья и семья |
| I’d die for you, as you would die for me | Я бы умер за тебя, как ты умрешь за меня |
| I promise you, I will always be | Я обещаю тебе, я всегда буду |
| Here for you when you need me | Здесь для вас, когда вы нуждаетесь во мне |
| In any weather, through thick and thin | В любую погоду, несмотря ни на что |
| From beginning to end, I will be here friend | От начала и до конца я буду здесь, друг |
| You know, you can count on me | Знаешь, ты можешь рассчитывать на меня |
| In any weather, through thick and thin | В любую погоду, несмотря ни на что |
| From beginning to end, I will be here friend | От начала и до конца я буду здесь, друг |
| You know, you can count on me | Знаешь, ты можешь рассчитывать на меня |
| You can count on me | Ты можешь рассчитывать на меня |
| You can count on me | Ты можешь рассчитывать на меня |
| You can count on me | Ты можешь рассчитывать на меня |
| You can count on me | Ты можешь рассчитывать на меня |
| You can count on me | Ты можешь рассчитывать на меня |
| You can count on me | Ты можешь рассчитывать на меня |
| You can count on me | Ты можешь рассчитывать на меня |
| You can count on me | Ты можешь рассчитывать на меня |
| You can count on me | Ты можешь рассчитывать на меня |
Перевод текста песни Count On Me -
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:26.07.2012
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: