Перевод текста песни Арман жолдар - Мюзикола

Арман жолдар (оригинал)

Жолдар жолдар келем жолда сапар кешiп
Булттар булттар бiзбен бiрге катар кошiп
Тагдыр желi туган жерден ауган талай
Коздiн жасы носер жауын жауган талай
Саганыштан…
Ахау ахау жолдар жол-ай
Оттi-ау талай омiр солай.
Жолдар жолдар дала тенiз таулар аскан
Айы туып жулдыз жанып баурап аспан
Жаксы жаксы жандар кордiк жолда талай
Арман болган бактын кусi конган талай
Ахау ахау жолдар жол-ай
Оттi-ау талай омiр солай.
Тiрлiк тогай сан адастык орманында
Кимас достар таптык омiр жолдарында
Досты суйген журегiммен суйiм елiм
Туып оскен алдында бас ием елiм.
Ахау ахау жолдар жол-ай
Оттi-ау талай омiр солай.
Жолдар жолдар бiрге болсын сапарымыз
Жулдыз ошiп сиреп калмай катарымыз
Умiт болып туа бершi Алдан жолдар
Алыс алыс жетелей бер арман жолдар.
Ахау ахау жолдар жол-ай
Оттi-ау талай омiр солай.

Арман жолдар (перевод)

Жолдар жолдар келем жолда сапар кешип
Булттар булттар бизбен бирге катар кошип
Тагдыр жели туган жерден ауган талай
Коздин жасы носер жауын жауган талай
Саганыштан…
Ахау ахау жолдар жол-ай
Оттi-ау талай омiр солай.
Жолдар жолдар дала тениз таулар аскан
Айы туып жулдыз жанып баурап аспан
Жаксы жаксы жандар кордик жолда талай
Арман болган бактын куси конган талай
Ахау ахау жолдар жол-ай
Оттi-ау талай омiр солай.
Тирлик тогай сан адастык орманында
Кимас достар таптык омир жолдарында
Досты суйген журегиммен суйим елим
Туып оскэн алдында бас ем елим.
Ахау ахау жолдар жол-ай
Оттi-ау талай омiр солай.
Жолдар жолдар бирге болсын сапарымыз
Жулдыз ошип сиреп калмай катарымыз
Умiт болып туа берши Алдан жолдар
Алыс алыс жетелей бер арман жолдар.
Ахау ахау жолдар жол-ай
Оттi-ау талай омiр солай.