Перевод текста песни Recognition - Detective

Recognition (оригинал)

Everybody wants to be recognized
It doesn’t matter what you’ve done
Some people find it on a big silver screen
Some find it behind a shotgun
A small young girl, a downtown south
She saw a starlet in a movie house
She left her mama to stake a big claim
Poor little girl, never gonna be the same
Ooh, recognition
Ooh, recognition
All you lookin' for a wide open door
You want them all to see your face
There’s too many fingers pointin' to your grave
So go back home and keep your place
Ooh, recognition
Ooh, recognition
Ooh, recognition
Ooh, recognition
Yeah, yeah, yeah, yeah
Recognition
Recognition is what I want
Recognition is what I want
Recognition is what I want
Yeah, yeah, yeah, yeah
Recognition, give me some
Recognition, recognition, recognition
Recognition, recognition, recognition
Recognition, give me some
Ooh, recognition

Recognition (перевод)

Все хотят признания
Неважно, что вы сделали
Некоторые люди находят это на большом серебряном экране
Некоторые находят его за дробовиком
Маленькая девочка, южный центр города
Она увидела старлетку в кинотеатре
Она оставила свою маму, чтобы сделать большую ставку
Бедная маленькая девочка, никогда не будет прежней
О, признание
О, признание
Все, что вы ищете, это широко открытая дверь
Вы хотите, чтобы все видели ваше лицо
Слишком много пальцев указывают на твою могилу
Так что возвращайся домой и держи свое место
О, признание
О, признание
О, признание
О, признание
Да, да, да, да
Признание
Признание — это то, чего я хочу
Признание — это то, чего я хочу
Признание — это то, чего я хочу
Да, да, да, да
Признание, дайте мне немного
Признание, признание, признание
Признание, признание, признание
Признание, дайте мне немного
О, признание