Перевод текста песни Little Bo Peep - The Tiny Boppers

Little Bo Peep (оригинал)

Little Bo Peep has lost her sheep,
And can’t tell where to find them;
Leave them alone, and they’ll come home wagging their tails behind them.
Little Bo Peep fell fast asleep,
And dreamt she heard them bleating;
But when she awoke she found it a joke, for still they all were fleeting.
Then up she took her little crook,
determined for to find them;
She found them indeed, but it made her heart bleed, For they’d left their tails
behind them.

Маленький Бо Пип (перевод)

Маленькая Бо Пип потеряла свою овцу,
И не могу сказать, где их найти;
Оставьте их в покое, и они придут домой, виляя за собой хвостами.
Маленький Бо Пип крепко уснул,
И снилось, что она слышала их блеяние;
Но когда она проснулась, она нашла это шуткой, потому что все они были мимолетными.
Затем она взяла свой маленький посох,
полны решимости найти их;
Она действительно нашла их, но это заставило ее сердце истекать кровью, потому что они оставили свои хвосты
позади них.