Перевод текста песни Boom Wah Dis - Burro Banton

Boom Wah Dis (оригинал)

Well dis is the original Burro Banton who a chat nonstop for years
I’mma cry without tears
Have mercy
Ey ey e-ey e-ey
E-e-e-ey e-e-ey e-ey ey ey
E-e-e-ey e-e-ey e-ey ey ey
Never talk 'bout me brown, jah jah know say mi black
Me slim, me tell em Burro Banton nuh fat
Me deejay for bald head and dreadlocks
And carry me weed spot down in me diamond socks
Me favorite colour dat a yellow and black
Anna when me go a show yes me siddung inna box
Show where me watch star by silver fox
We badder than the sting out of a galliwasp
You trouble raw wire say you boun' fi get shock
You hang a man you hang im high inna tree top
A sound get drop a Burro Banton do dat
It must be the lyrics that a Burro im chat
Cah me slim and me no fat but man me culture me no slack
But I man as a deejay know me nah turn back
Say tick a tick a tock a make the people dem rock
The jack a from the pack a man a rule any flock
Go tell em Burro Banton a da cream o' de crop
An' anywhere me pass yes the road haffi block
Boom wa dis, wa dat a Burro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat a Burro Banton a shock
Boom wa dis, wa dat a Burro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat a Burro Banton a chat
Chu nuff a sniff the coke and man a nuff a melt the rocks
And nuff a dem a gwaan like dem a puppa dreadlocks
Selassie I God nuff a dem did a mock
And nuff a dem a old man inna cheap frock
Weh still a sniff coke and still a melt rock
And still a ??
We ha fi hol' dem, beat dem badly, cut off dem dreadlocks
And race dem outta Zion wit' a barrage of shot
Chu nuff a dem a sting Burro Banton a shock
Me come in like a mountain weh build outta rock
We come in like a nut a weh you just cyan crack
Me come in like a '16, me nuh stop fire shot
Boom wa dis, wa dat a Burro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat a Burro Banton a shock
Boom wa dis, wa dat a Burro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat a Burro Banton a shock
Me lie dung in me bed, man around six o' clock
Me hear round de lane where me hear some newsflash
Me peep through me window, bad boy get shot
Say hole inna im chest, come out inna im back
It seem like dem want 'im fi go a Dovecot
Say six foot flat inna crisp casket box
Me tell you when the raid pose up on top
The rude boy nowadays walk with gun 'pon cock
The coolest singer that a Gregory Isaacs
Me favourite singer name Sugar Minott
Boom wa dis, wa dat a Burro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat a Burro Banton a shock
Boom wa dis, wa dat a Burro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat a Burro Banton a shock
Chu nuffa say me brown, jah jah know say mi black
Me slim, me tell em Burro Banton nuh fat
Me deejay for bald head and dreadlocks
And carry me weed spot down in me diamond socks
Me favorite colour dat a yellow and black
Anna when me go a show yes me siddung inna box
Show where me watch star by silver fox
We badder than the sting out of a gallawasp
You trouble raw wire say you boun' fi get shock
You hang a man you hang im high inna tree top
A sound get drop a Burro Banton do dat
It must be the lyrics that a Burro im chat
Cah me slim and me no fat but man me culture me no slack
But I man as a deejay know me nah turn back
Say tick a tick a tock a make the people dem rock
The jack a from the pack a man a rule any flock
Go tell em Burro Banton a da cream o' de crop
An' anytime me pass yes the road haffi block
Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton a shock

(перевод)

Ну, это настоящий Берро Бэнтон, который много лет болтает без умолку.
Я буду плакать без слез
Сжалься
Эй, эй, эй, эй, эй
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Никогда не говори обо мне коричневом, Джа Джа знаю, скажи мне черный
Я стройный, я говорю им, Берро Бантон, ну жирный
Я диджей за лысину и дреды
И неси мне пятно от сорняков в моих бриллиантовых носках
Мой любимый цвет желтый и черный
Анна, когда я иду на шоу, да, я сиддунг в коробке
Покажи, где я наблюдаю за звездой от Silver Fox
Мы хуже, чем жало галливапы
Вы беспокоитесь о необработанной проволоке, говорите, что у вас шок
Вы вешаете человека, которого вы вешаете на высокой вершине дерева
Звук получить падение Burro Banton сделать DAT
Это должно быть лирика, которую ослик в чате
Cah я стройный и я не толстый, но чувак, я культурный, я не слабый
Но я человек, как диджей, знаю, что я не поверну назад
Скажи, тик, тик, тик, сделай людей рок
Гнездо из стаи, человек, правит любой стаей
Иди, скажи им, Берро Бэнтон, о сливках
И где бы я ни прошел, да, дорога блокирует хаффи
Бум ва дис, ва дат Берро Бэнтон в чате
Бум ва дис, ва дат Берро Бэнтон шок
Бум ва дис, ва дат Берро Бэнтон в чате
Бум ва дис, ва дат Берро Бэнтон в чате
Чу понюхал кокс, а человек растопил камни
И nuff a dem a gwaan, как dem a puppa дреды
Селассие, я, черт возьми, дем сделал издевательство
И нюхать старика в дешевом платье
Мы все еще нюхаем кокс и все еще плавим рок
И еще ??
Мы ха-фи холдем, сильно их бьем, отрезаем им дреды
И гонка из Сиона с шквалом выстрелов
Chu nuff a dem a sting Burro Banton шок
Я пришел, как гора, которую мы построили из скалы
Мы приходим, как орех, когда ты просто голубой треск
Я пришел, как 16-й, я, ну, останови огонь
Бум ва дис, ва дат Берро Бэнтон в чате
Бум ва дис, ва дат Берро Бэнтон шок
Бум ва дис, ва дат Берро Бэнтон в чате
Бум ва дис, ва дат Берро Бэнтон шок
Я лежу навозом в своей постели, человек около шести часов
Я слышу вокруг де-лейн, где я слышу новости
Я загляну в окно, плохого мальчика застрелят
Скажи дырка в груди, выходи вон назад
Похоже, они хотят, чтобы я пошел в голубятню
Скажи шестифутовую плоскую коробку с хрустящей корочкой
Я скажу вам, когда рейд встанет на вершину
Грубый мальчик в настоящее время ходит с пистолетом на члене
Самый крутой певец Грегори Айзекс
Мое любимое имя певицы Шугар Минотт
Бум ва дис, ва дат Берро Бэнтон в чате
Бум ва дис, ва дат Берро Бэнтон шок
Бум ва дис, ва дат Берро Бэнтон в чате
Бум ва дис, ва дат Берро Бэнтон шок
Чу нуффа, скажи, что я коричневый, Джа Джа знаю, скажи мне, черный
Я стройный, я говорю им, Берро Бантон, ну жирный
Я диджей за лысину и дреды
И неси мне пятно от сорняков в моих бриллиантовых носках
Мой любимый цвет желтый и черный
Анна, когда я иду на шоу, да, я сиддунг в коробке
Покажи, где я наблюдаю за звездой от Silver Fox
Мы хуже, чем жало галаваспы
Вы беспокоитесь о необработанной проволоке, говорите, что у вас шок
Вы вешаете человека, которого вы вешаете на высокой вершине дерева
Звук получить падение Burro Banton сделать DAT
Это должно быть лирика, которую ослик в чате
Cah я стройный и я не толстый, но чувак, я культурный, я не слабый
Но я человек, как диджей, знаю, что я не поверну назад
Скажи, тик, тик, тик, сделай людей рок
Гнездо из стаи, человек, правит любой стаей
Иди, скажи им, Берро Бэнтон, о сливках
«В любое время, когда я прохожу, да, дорога блокирует хаффи
Бум ва дис, ва дат, ах Бюро Бантон в чате
Бум ва дис, ва дат, ах Buro Banton шок